Conducerea în Franța poate părea descurajantă. Din fericire, traficul în afara capitalei nu este chiar atât de rău, iar a învăța să conduci este relativ ușor (dacă înveți cum). Și dacă ai deja o licență străină valabilă, schimbul cu unul francez este la fel de ușor.

Permis de conducere in Franta

Permisul de conducere francez (   permis de conduire   sau   permis B   ) este documentul oficial care vă permite să conduceți o mașină în Franța și în toate țările membre ale Uniunii Europene (UE) și Asociației Europene de Liber Schimb (EFTA – Islanda, Liechtenstein, Norvegia) și Elveția). De asemenea, servește ca formă oficială de identificare în majoritatea locurilor din Franța.

Permisul este un card de plastic roz de mărimea unui card de credit obișnuit. Acesta conține datele dumneavoastră personale, tipul de vehicul pe care aveți voie să îl conduceți și data emiterii și expirării. Este valabil până la 15 ani, în funcție de vârstă, categoria vehiculului și fișa medicală.

Partea din față a cardului conține următoarele informații:

Semne de drepturiInformaţii
1 și 2Numele tău complet
3Data nașterii și locul nașterii
4a și 4bData de începere și de încheiere a licenței
4cMunicipiul unde a fost eliberat autorizația
5Numărul dvs. de licență
7Semnătura ta
9Categoria dvs. de licență (de exemplu, B pentru mașini)

Spatele permisului conține un tabel cu informații despre diferitele categorii de șoferi. Franța are patru categorii și anume:

  • AM – mopede
  • A1, A2, A – motociclete
  • B – mașini personale
  • C – camioane mici
  • D – vehicule care pot transporta până la 8 persoane (adică autobuz)

Permisele de conducere franceze sunt în responsabilitatea Ministerului   Tranziției Ecologice și Coeziunii Teritoriale   (METTC). Acestea sunt emise de Agenția Națională pentru   Titluri Securizate  (ANTS).

Sistem de puncte împotriva conducerii nesăbuite

Franța are un sistem de sancțiuni pentru încălcările rutiere. După o perioadă de probă lină, toți șoferii obișnuiți vor avea 12 puncte pe permis. Dacă încalci regulile de circulație sau provoci un accident care provoacă vătămare corporală, vei pierde unul sau mai multe puncte.

Puteți urma un curs voluntar de siguranță rutieră (   Stage de Sensibilisation à la Sécurité Routière   ) pentru a obține până la patru puncte. Alternativ, vă puteți recupera cele 12 puncte fără a comite alte încălcări rutiere timp de cel puțin doi până la trei ani.

Odată ce pierzi toate cele 12 puncte, permisul tău va fi suspendat. Acest lucru poate dura până la șase luni în cazuri normale și până la cinci ani în circumstanțe extreme. Vă puteți recupera permisul după un examen medical, deși poate fi necesar să susțineți din nou examenul de conducere.

Obținerea permisului de conducere în Franța

Pentru a obține un permis de conducere independent, trebuie să ai 18 ani și să fi urmat cel puțin 20 de ore de lecții de conducere. Odată ce ați promovat testele de conducere teoretice și practice, dvs. sau școala dvs. de șoferi (   auto école   ) puteți solicita permisul online folosind Numărul de înregistrare prefecturală armonizată (   Numărul de înregistrare prefecturală armonizată   – NEPH).

Documentele care trebuie furnizate includ:

  • Dovada identității (de ex. cartea de identitate)
  • Dovada reședinței nu mai veche de șase luni (de exemplu, cu adresa Justif’Adresse sau cea mai recentă factură de utilități)
  • Fotografie recentă (în format digital de la un fotograf autorizat ANTS sau în format hârtie)
  • Certificat de examinare a permisului de conducere (     CEPC) pentru a demonstra că ați promovat examenul practic de conducere
  • Dacă nu sunteți cetățean UE/AELS, cartea de ședere
  • Dacă aveți sub 21 de ani, un certificat școlar de siguranță rutieră de nivel 2 (   Atestation Scolaire de Sécurité Routière de niveau 2   – ASSR2) sau un certificat de siguranță rutieră (   Atestation de Sécurité Routière   – ASR)

Aplicarea pentru primul permis de conducere este gratuită și durează aproximativ cinci zile lucrătoare.

Conducerea sub 18 ani în Franța

De asemenea, este posibil să începeți lecțiile de conducere la o vârstă mai fragedă. Puteți începe cursurile de conducere (   AAC   ) încă de la vârsta de 15 ani și puteți susține examenul practic la 17 ani. Dacă aveți succes, veți primi un CEPC. Acest certificat este valabil ca permis de conducere timp de patru luni.

Cu toate acestea, rețineți că sub 18 ani pot conduce numai dacă sunt însoțiți de un tutore sau supraveghetor (   însoțire   ). Însoțitorul trebuie să aibă permis de cel puțin cinci ani și trebuie să aibă și o asigurare suplimentară auto.

Permis de conducere incepator

În primii trei ani, șoferii noi vor avea un permis de conducere probă și trebuie să aibă o insignă A pe spatele mașinii. Acest permis de începător începe cu șase puncte și câștigă încă două puncte pe an. Aşa:

Total puncte
În primul an de licență6 puncte
Pe parcursul celui de-al doilea an8 puncte
Pe parcursul celui de-al treilea an10 puncte
Pe parcursul celui de-al patrulea an12 puncte

După cum am menționat mai devreme, încălcările rutiere pot duce la pierderea de puncte. Dacă pierzi cel puțin trei puncte deodată, trebuie să urmezi un curs obligatoriu de siguranță în trafic.

După trei ani, licența dvs. de probă va fi actualizată automat la o licență obișnuită.

Lecții de șofer în Franța

Prin lege, vi se cere să urmați cel puțin 20 de ore de lecții de conducere (   conduite supervisée   ) dacă conduceți cu manual și 13 ore dacă conduceți o transmisie automată. Începătorii pot avea nevoie și de lecții de conducere suplimentare; în 2020, studenții aveau nevoie de o medie de 35 de lecții înainte de a putea susține testul practic.

Lecțiile de conducere în Franța sunt destul de scumpe. Tarifele orare pentru lecții variază între 40 și 60 de euro pe oră. Unele școli de șoferi oferă și pachete cu preț fix care includ un anumit număr de lecții (dar taxează dublu pentru orele suplimentare). Atunci când alegeți o școală, ar trebui să vă uitați întotdeauna la rata de succes.

În medie, studenții au plătit între 1.234 EUR și 2.000 EUR pentru permisul de conducere francez (2023).

Dacă ești student, poți primi un grant de 500 EUR pentru a-ți finanța permisul de conducere. Pentru mai multe informații, vizitați site-ul web al guvernului francez.

Teste de conducere în Franța

Pentru a obține permisul de conducere, trebuie să promovați un test teoretic de conducere (   épreuve théorique générale commune   – ETG) și un test practic (   épreuve pratique   ). De asemenea, șoferii începători cu dizabilități sau anumite afecțiuni medicale pot fi supuși unui examen medical de către un medic înregistrat. Certificatul medical este valabil doi ani.

Testele de conducere în Franța sunt destul de dificile, doar 59,2% dintre solicitanți trec testul practic la prima încercare. Interesant este că în 2021, 62,5% dintre bărbați și doar 54,4% dintre femei și-au primit permisul de conducere.

Test de teorie de conducere

Testul teoretic de conducere, cunoscut în mod obișnuit sub numele de   Cod   , constă în 40 de întrebări cu răspunsuri multiple, care acoperă regulile de circulație și siguranța rutieră.

Școala dvs. de șoferi vă va furniza broșura oficială de instruire cu instrucțiuni de conducere sau, alternativ, o puteți descărca de pe site-ul guvernului francez. Ar trebui să păstrați această broșură în mașină în orice moment în timp ce învățați.

Când sunteți gata, puteți programa data, ora și locația examenului pe site-ul ANTS sau pe site-ul serviciului poștal francez, La Poste.

Testul teoretic de conducere se desfășoară digital folosind tablete la centrul de testare. Întrebările vor apărea pe ecran și vor fi citite cu voce tare. Testul durează aproximativ   30 de minute   și trebuie să răspundeți   corect la cel puțin 35 de întrebări  pentru a trece. Puteți găsi exemple de întrebări online, de exemplu pe Le Permis Libre.

Rezultatele vor fi online în 48 de ore:

  • Dacă picăți examenul, îl puteți relua în două zile. Nu există limită pentru numărul de încercări.
  • Dacă aveți succes, aveți cinci ani pentru a trece testul practic și pentru a obține permisul de conducere.

Un test obișnuit de teorie a condusului francez costă 30 de euro.

Dacă trăiești cu probleme (de învățare) sau cu o barieră lingvistică

Există, de asemenea, examene speciale ETG (   examen ETG specific   ) pentru persoanele cu anumite dizabilități (învățare) sau dificultăți de limbă.

Pentru a profita de acest lucru, trebuie să dezvăluiți problema dvs. în timpul înregistrării. de exemplu:

CandidatProcedurăDecizie
Nu vorbește fluent franceză (de exemplu, vorbește engleză sau arabă)La întrebarea „înțelege și citește fluent franceza”, răspunde „nu”.Puteți angaja un traducător oficial care să vă ajute în timpul examenului.
Este surd sau cu probleme de auzRăspundeți afirmativ la întrebarea „Suferiți de o boală și/sau dizabilitate”.Puteți angaja un interpret oficial în limbajul semnelor franceze (   Limba Signes Française   – LSF) pentru a vă ajuta în timpul examenului.
Are dislexie, disfazie sau dispraxieRăspundeți afirmativ la întrebarea „suferiți de o boală și/sau dizabilitate” și furnizați un certificat medical sau un document care confirmă handicapul dumneavoastră (   recognition de qualité de travailleur handicapé   – RQTH).

În funcție de severitate, este posibil să trebuiască să treceți și la un examen medical
Examenul nu va fi automatizat și vi se va acorda timp suplimentar pentru a-l finaliza.

De asemenea, trebuie să trimiteți o cerere scrisă la prefectura pentru o altă locație. Nu pot exista mai mult de trei interpreți pentru fiecare examen.

Teste practice de conducere în Franța

Puteți susține proba practică, cunoscută sub numele de   la conduite   , după ce ați terminat orele necesare și ați trecut proba teoretică. În cele mai multe cazuri, școala dvs. de șoferi va rezerva pentru dvs. examenul practic și va plăti taxa de 30 EUR în numele dvs. Puteți aplica pentru test și dvs. pe site-ul ANTS.

Proba practică durează aproximativ 30 de minute și se desfășoară într-un vehicul pus la dispoziție de o școală de șoferi sau de prefectura locală. Începe cu un examinator (   monitor   ) care vă verifică ID-ul, adresa, invitația la test și rezultatele testelor teoretice. Veți fi apoi testat pe:

  • Conducerea unei mașini conform instrucțiunilor examinatorului
  • Efectuați frânarea, oprirea și mersul înapoi
  • Răspundeți la întrebări despre diferite părți ale mașinii, siguranța rutieră și primul ajutor de bază

Examinatorul nu vă va spune cum ați procedat după aceasta. În schimb, vă puteți verifica rezultatele online în termen de două până la patru zile de la test. Dacă treceți, dumneavoastră sau școala dvs. de șoferi puteți cere să vă vedeți permisul de conducere.

Dacă picăți testul, sunt recomandate ore suplimentare de lecții de conducere. Vă puteți înscrie pentru a relua testul de îndată ce vă simțiți pregătit și nu mai există o limită a numărului de ori în care puteți relua examenul de conducere.

Înainte de a porni la drum

Trebuie să încheiați o asigurare auto pentru terți înainte de a putea conduce în Franța. Asigurarea suplimentară care vă acoperă împotriva daunelor, accidentelor și furtului este opțională.

Conducerea în Franța cu permise ucrainene

Turiștii pot circula prin țară folosind permisul lor străin. Dacă vă aflați în afara regiunii UE/SEE (Spațiul Economic European – Islanda, Liechtenstein și Norvegia) și permisul de conducere nu este în limba franceză, trebuie să furnizați o traducere oficială.

Dacă v-ați mutat în Franța și aveți o licență UE/SEE, o puteți utiliza atâta timp cât este valabilă (cu condiția să nu fi fost suspendată sau revocată). Cei cu o licență non-UE/SEE trebuie să o schimbe cu una franceză după un an de rezidență.

Există o excepție notabilă de la această regulă; dacă vă aflați în Franța cu o viză de student, puteți utiliza permisul străin pentru întreaga perioadă de studii.

Persoanele aflate sub protecție internațională își pot schimba permisul de conducere cu unul francez de îndată ce solicită recunoașterea. Permisul lor nici nu trebuie să fie valabil dacă a expirat după sosirea lor în Franța.

Schimbul unui permis străin în Franța

Dacă doriți – sau trebuie să – schimbați permisul de conducere străin, trebuie să faceți acest lucru cât timp acesta este încă valabil. Dacă a expirat, veți începe efectiv de la zero și va trebui să parcurgeți întregul proces de obținere a permisului de conducere francez.

În funcție de țara de origine (în franceză), nu va fi o problemă. Puteți aplica pentru un schimb pe site-ul ANTS. Va trebui să furnizați următoarele:

  • O fotocopie a licenței originale (față și spate)
  • Verificarea identității
  • Dovada adresei (mai puțin de șase luni)
  • Cod foto semnat digital
  • O scrisoare oficială din țara emitentă care să ateste că aveți în continuare dreptul de a conduce
  • Dacă sunteți din UE, dovada sosirii (de exemplu cartea de îmbarcare)
  • Dacă nu sunteți din UE (inclusiv Marea Britanie), dovada statutului legal de rezidență (de exemplu, cartea de ședere)
  • Orice alte documente necesare

Toate documentele trebuie să fie însoțite de o traducere autorizată dacă nu sunt emise în limba franceză.

Schimbarea unui permis de conducere străin este gratuit, dar rețineți că procesul poate dura câteva luni. În acest timp, puteți conduce în continuare cu propriul permis.

Restaurarea permisului de conducere francez (deteriorat).

Dacă permisul de conducere este deteriorat sau a expirat, pur și simplu solicitați unul nou pe site-ul ANTS. Va trebui să furnizați:

  • Verificarea identității
  • Dovada adresei (mai puțin de șase luni)
  • ID foto (format digital sau hârtie)
  • Vechea ta licență

În unele cazuri, poate fi necesar să treceți la un examen medical.

Procesul de reînnoire este gratuit.

În caz de furt sau pierdere a permisului de conducere

Dacă vi se fură permisul, trebuie să îl raportați imediat poliției locale. Puteți face acest lucru online, dar va trebui și să vă programați la o secție de poliție pentru a vă semna raportul. Veți primi apoi un permis de conducere temporar, valabil două luni și destinat exclusiv conducerii în Franța.

Puteți accesa apoi site-ul ANTS pentru a solicita un nou permis de conducere. Va trebui să furnizați:

  • Verificarea identității
  • Dovada adresei (mai puțin de șase luni)
  • ID foto (format digital sau hârtie)
  • Raportul poliției

Dacă vă pierdeți permisul de conducere francez, îl puteți raporta pe același site ANTS. Veți primi apoi un certificat prin e-mail sau mesaj text ca dovadă că v-ați pierdut permisul. Acest certificat este un permis temporar de două luni.

În cazul permiselor furate și pierdute, trebuie să plătiți o taxă de 25 EUR. Pot exista și taxe regionale suplimentare, în funcție de locația dvs.

permise de conducere franceze pentru alte vehicule

Puteți obține un permis de conducere în următoarele categorii:

CategorievehiculCerințe
A1Scuter sau motocicleta usoara cu 2 sau 3 roti cu o putere maxima de 15 kW– Vârsta minimă 16 ani
– Trebuie să aibă ASSR sau ASR
A2Motocicletă cu 2 roți cu o putere maximă de 35 kW– Vârsta minimă 18
– Trebuie să aibă ASSR sau ASR
ŞIOrice motocicletă sau vehicul cu 2 sau 3 roți– Vârsta minimă – 20 de ani pentru o motocicletă și 21 de ani pentru un vehicul cu 3 roți cu o putere de peste 15 kW
– Trebuie să fi deținut permis A2 de cel puțin doi ani
– Trebuie să frecventeze șapte ore de lecții obligatorii
B1ATV-ul greu– Vârsta minimă 16 ani
– Trebuie să aibă ASSR sau ASR
CUn vehicul care este sau are:
– Proiectat pentru a transporta bunuri sau echipamente
– ​​Greutate totală peste 3,5 tone
– Până la 9 locuri (inclusiv șoferul)
– Vârsta minimă 21 de ani (cu excepția cazului în care ați absolvit o pregătire profesională de șofer)
– Trebuie să aveți permis B
C1Vehicul cu o greutate de la 3,5 la 7,5 tone– Vârsta minimă 18 ani (cu excepția cazului în care ați absolvit o pregătire profesională de șofer)
– Trebuie să aveți permis categoria B
DUn vehicul care este sau are:
– Proiectat pentru transportul de persoane
– Mai mult de 9 locuri (inclusiv șoferul)
– Vârsta minimă 24 de ani (cu excepția cazului în care ați absolvit o pregătire profesională de șofer)
– Trebuie să aveți permis B
D1Un vehicul care este sau are:
– Proiectat pentru a transporta persoane
– Până la 17 locuri (inclusiv șoferul)
– Lungime maximă 8 metri
– Vârsta minimă 21 de ani (cu excepția cazului în care ați absolvit o pregătire profesională de șofer)
– Trebuie să aveți permis categoria B

Orice categorie urmată de E înseamnă că poți conduce un astfel de vehicul cu o remorcă care cântărește mai mult de 750 kg.

Obținerea unui permis de conducere francez. Cum să dați examenul de conducere în Franța?