Renault Magnum è un trattore per autocarri a lungo raggio prodotto in quattro generazioni dal 1990 al 2014 con diverse cilindrate. I più popolari erano i motori Renault Magnum DXI da 440, 460 e 480 CV. In questa pubblicazione, mostreremo una descrizione dei fusibili e dei relè Renault Magnum con schemi a blocchi e le loro posizioni. Noteremo il fusibile responsabile dell’accendisigari.
Il design dei blocchi e lo scopo degli elementi in essi contenuti dipendono dall’anno di fabbricazione, dalla generazione e dal motore. Controllare lo scopo con la descrizione sul retro della copertura protettiva o altra documentazione tecnica.
Blocco fusibili e relè Renault Magnum
Il blocco principale dei fusibili e dei relè si trova nella parte superiore del cruscotto sul lato passeggero, dietro una copertura protettiva.
Opzione 1
Foto – esempio
Descrizione del fusibile
| Presa di corrente per rimorchio a 7 poli “ABS/EBS” | Formula 1 |
| Alimentazione delle spie luminose “SERVICE” e “DANGER” | Formula 1 |
| Centralina ABS/ASR | Formula 1 |
| Fusibile elettrovalvola ABS/ASR (anteriore destro / posteriore sinistro) | Formula 1 |
| Fusibile elettrovalvola ABS/ASR (anteriore sinistro/posteriore destro) | Formula 1 |
| Fusibile di protezione di emergenza ABS | Formula 1 |
| fusibile unità di disconnessione rallentatore elettrico | Formula 1 |
| Luci di parcheggio a destra | La F2 |
| Luci di posizione laterali destre | La F2 |
| Lanterne lanterne | La F3 |
| Luci di posizione laterali sinistre | La F3 |
| Alimentazione per luci di parcheggio del rimorchio | F4 |
| Backup +24 volt (per l’illuminazione) | La F5 |
| Backup +24 volt (per l’illuminazione) | F6 |
| Illuminazione del pannello strumenti | F6 |
| Interruttore illuminazione | F6 |
| Fendinebbia (o luci) | F8 |
| Fari fendinebbia | F9 |
| Faro anabbagliante destro | F10 |
| Faro anabbagliante sinistro | F11 |
| Faro abbagliante sinistro | F12 |
| Faro abbagliante destro | F13 |
| Faretti a lungo raggio | F14 |
| Comando tergicristallo | F15 |
| Dispositivo antifurto | F16 |
| Interruttore luce freno sotto il pedale freno | F16 |
| Luci di retromarcia | F16 |
| Interruttore di arresto di emergenza “TBV” (nella modifica RTMDR) | F16 |
| Circuito di alimentazione dell’indicatore del pannello strumenti | F16 |
| specchietti retrovisori esterni riscaldabili | F16 |
| Circuito del condizionatore d’aria | F18 |
| Motore di azionamento dello sfiato del tetto | F20 |
| Alimentazione di backup (dopo l’interruttore principale) | F21 |
| Riscaldatore autonomo “D1LCC” | F22 |
| Riscaldatore autonomo “D3LCC” (asciugacapelli) | F22 |
| Riscaldatore autonomo “Thermo 90” (bagnato) | F22 |
| Circuito del condizionatore d’aria | F22 |
| Dispositivo di controllo della ventilazione | F22 |
| fusibile illuminazione poggiapiedi | F23 |
| Plafoniera lato guida | F23 |
| Soffitto zona notte | F23 |
| Soffitto del divano più basso | F23 |
| Soffitto del divano superiore | F23 |
| Lampada portatile per la lettura delle mappe | F23 |
| Motore finestrino passeggero | F24 |
| Controllo orologio tachigrafo | F25 |
| Allarme sonoro | F26 |
| Segnale di stop | F27 |
| Centralina ABS/ASR | F28 |
| Specchietto retrovisore orientabile con sbrinamento, sinistro | F29 |
| Specchietto retrovisore orientabile con sbrinamento, destro | F29 |
| Controllo dell’orientamento dello/degli specchietto/i retrovisore/i esterno/i | F29 |
| Alimentazione di elementi aggiuntivi del tachigrafo di controllo | F30 |
| Azionamenti per la regolazione dei faretti | F30 |
| fusibile accendisigari | F30 |
| Convertitore da 12 volt (circuito di telecomunicazione) walkie-talkie | F30 |
| fusibile radio | F30 |
| Motore di azionamento del tergicristallo | F32 |
| motore lavavetri | F32 |
| motore lavafari | F32 |
| fusibile presa diagnostica | F33 |
| centralina di controllo delle sospensioni (6×2/6×4) | F33 |
| Interruttore indicatori di direzione | F34 |
| Accensione della memoria dell’autoradio | F34 |
| Interruttore programmabile (telecomando) per riscaldamento autonomo | F34 |
| Alimentazione di backup (dopo il contatto di blocco dell’avviamento) | F35 |
| Unità di controllo EBS | F37 |
| Motore alzacristallo lato guida | F38 |
| Alimentazione di backup (dopo l’interruttore principale) | F40 |
| Display a matrice di punti | F42 |
| Unità di controllo “TBV” | F42 |
| Faro da lavoro (trattore) | F43 |
| Illuminazione della valvola | F43 |
| Centralina di controllo della chiusura centralizzata | F45 |
| Chiusura elettrica sinistra | F45 |
| Chiusura elettrica destra | F45 |
| Interruttore di preriscaldamento del motore | F46 |
| Relè temporizzato del sistema di lubrificazione centralizzata | F46 |
| Display a matrice di punti | F46 |
| computer di sospensione (4×2) | F47 |
| computer di sospensione (6×2 / 6×4) | F47 |
| Unità di controllo remoto della sospensione | F47 |
| Sensore di pressione dell’airbag dell’asse posteriore (6×2) | F47 |
| Relè temporizzato asse autoregolante | F47 |
| computer “VMAC” | F48 |
| Elettrovalvole freno motore “J” | F49 |
| Frigorifero | F50 |
| Sedile conducente riscaldato | F51 |
| Sedile passeggero riscaldato | F51 |
| Trasformatore riduttore (per presa da 12 volt) | F51 |
| Presa per SAE | F51 |
| Alimentazione di backup per video | F53 |
| Tendina parasole anteriore elettrica | F54 |
| Tendine parasole laterali elettriche | F54 |
| Alimentazione di backup (dopo il contatto di blocco dell’avviamento) | F55 |
| Interruttore di emergenza “TBV” (nella modifica RTMDR | F56 |
| Unità di controllo “TBV” | F56 |
| Unità di controllo EBS | F60 |
Il fusibile F30 è responsabile dell’accendisigari.
I fusibili possono essere installati separatamente, all’esterno dell’unità:
- Pompe ribaltamento cabina – F84 40 A10
- Presa di corrente per rimorchio a 7 poli “ABS/EBS” – F85 20 A3
Decodifica del relè
| Relè di potenza dopo il contatto | RP1 |
| Relè di potenza dopo il contatto | RP2 |
| Interruttore pressione olio | R4 |
| Relè luce di parcheggio | R5 |
| Relè per elementi di comfort aggiuntivi | R6 |
| Relè di illuminazione | R8 |
| Relè fendinebbia | R9 |
| Relè fendinebbia | R10 |
| Relè anabbaglianti | R11 |
| Relè abbaglianti | R12 |
| Relè fari abbaglianti | R13 |
| Relè luce freno | R14 |
| Relè di backup | R17 |
| Relè di disconnessione del rallentatore elettrico | R18 |
| Relè sbrinatore specchietto retrovisore | R20 |
| Relè pastiglie freno | R26 |
| Relè freno motore “J” | R30 |
| Relè di backup (per connessioni future) | R40 |
| Relè di backup (per connessioni future) | R43 |
| Relè di potenza della centralina “VMAC” | R44 |
| Relè compressore aria condizionata | R46 |
| Relè di backup | R47 |
| Relè di backup | R48 |
| Relè aria condizionata | R49 |
| Relè temporizzazione lavafari | RT53 |
| Avviatori a relè | CE112 |
| Relè riscaldamento motore | CE20 |
| Relè per elettrovalvole “ABS/ASR” (anteriore sinistro/posteriore destro) | R15 |
| Relè per elettrovalvole “ABS/ASR” (Anteriore destro/Posteriore sinistro) | R16 |
| Relè di protezione di emergenza ABS | R19 |
| Relè di arresto di emergenza dell’assale autoinstallante. | R21 |
| Relè di arresto motore (quando la cabina si ribalta) | R23 |
| Relè di ribaltamento della cabina | Modello RP45 |
Opzione 2
Scopo dei fusibili
| Display informativo principale | F03 7.5A |
| Relè di sicurezza e autorizzazione all’inclinazione della cabina | |
| Relè di potenza del motore di inclinazione della cabina | |
| Display informativo principale | F04 5A |
| Motore pompa lavafari | F05 30A |
| Display informativo principale | F06 5A |
| Tachigrafo | |
| Centralina di controllo del veicolo | F07 5A |
| Display informativo principale | F08 5A |
| Centralina immobilizzatore motore | |
| Centralina di allarme | |
| Centralina chiusura centralizzata porte | |
| Centralina di controllo della produzione dell’aria | |
| Allestitore previo accordo con la direzione ECU | F09 5A |
| Centralina aria condizionata | Modello F10 30A |
| Centralina rallentatore idraulico | Modello F11 10A |
| Centralina rallentatore elettrico | |
| Centralina cambio marcia | Modello F12 15A |
| Centralina cambio automatico | |
| Centralina di controllo luci e allarmi | Modello F13 20A |
| Relè di ritardo del motore del tergicristallo | |
| Motore della pompa lavavetri | |
| Motore di azionamento tergicristalli | |
| Accendisigari | Modello F14 15A |
| Presa diagnostica per auto | Modello F15 5A |
| Connettore per il recupero dei dati del veicolo | |
| Controllo della scelta | Modello F16 10A |
| Spia di segnalazione bloccaggio differenziale interrutore | |
| Elettrovalvola di bloccaggio ruota posteriore | |
| Elettrovalvola di attivazione del meccanismo di presa di forza n. 1 | |
| Elettrovalvola di innesto PTO n. 2 | |
| Elettrovalvola di innesto PTO n. 3 | |
| Elettrovalvola di bloccaggio del differenziale centrale | |
| Faro abbagliante | Modello F17 10A |
| Corno elettrico | Modello F18 10A |
| Tromba d’aria | |
| Centralina aria condizionata | Modello F19 5A |
| Radio | Modello F20 10A |
| Centralina di allarme | |
| Centralina chiusura centralizzata porte | |
| Connettore terminale ABS/EBS | Modello F21 20A |
| Una luce sopraelevata sul lato del conducente | Modello F22 10A |
| Singola luce superiore lato passeggero anteriore | |
| Illuminazione superiore destra (porta) | |
| Luce di lettura per il conducente | |
| Luce di lettura per il passeggero anteriore | |
| Illuminazione superiore del letto inferiore | |
| Illuminazione superiore sinistra (porta) | |
| Illuminazione in alto a sinistra (atmosfera) | |
| Illuminazione in alto a destra (atmosfera) | |
| Illuminazione superiore a doppio livello | |
| Illuminazione lato conducente | |
| Illuminazione a gradini per il passeggero anteriore | |
| Sensore angolo di bloccaggio asse sterzante | F23 5A |
| Sensore angolo di bloccaggio asse sterzante | |
| Centralina sospensioni pneumatiche | |
| Centralina asse sterzante | |
| Resistenza riscaldatore carburante n. 2 | Modello F24 20A |
| Fonte di alimentazione disponibile (icona di avviso di apparecchiatura in situazione stradale) | Modello F25 10A |
| Fonte di energia disponibile (illuminazione) | |
| Apparecchiatura in posizione di sblocco lampada di segnalazione | |
| Apparecchiature di illuminazione, informazione, segnaletica, illuminazione | |
| Connettore rimorchio a 15 pin | |
| Fonte di energia disponibile (dopo l’accensione) | F26 15A |
| Motore di sollevamento del finestrino della portiera del conducente | Modello F27 20A |
| Motore di sollevamento del finestrino della portiera del passeggero anteriore | |
| Sistema di controllo dei freni EBS | Modello F28 20A |
| Selettore di trasmissione automatica | Modello F29 10A |
| Interfaccia di controllo della centralina di bordo | |
| Centralina di controllo luci e allarmi | Modello F30 30A |
| Centralina di controllo della temperatura della cabina | Modello F31 20A |
| Centralina di allarme | |
| Riscaldatore ausiliario aria/acqua | |
| Riscaldatore supplementare aria/aria | |
| Centralina aria condizionata | |
| Fonte di alimentazione disponibile (dopo l’interruttore principale) | F32 10A |
| Motore di inclinazione della cabina | Modello F33 30A |
| Interfaccia di controllo della centralina di bordo | Modello F34 3A |
| Centralina di controllo luci e allarmi | Modello F36 10A |
| Convertitore di tensione (24V / 12V – 15A) per sistema di comunicazione audio | Modello F37 10A |
| Radio | |
| Luci di segnalazione supplementari lampada di segnalazione | Modello F38 10A |
| Lavoro in primo piano | |
| Centralina di controllo del veicolo | F39 15A |
| Resistenza di sbrinamento dello specchietto retrovisore sinistro. | |
| Resistenza di sbrinamento dello specchietto retrovisore destro. | |
| Relè di potenza per specchietto retrovisore riscaldato e ripiegabile | |
| Relè di controllo dello sbrinamento del parabrezza | |
| Unità di controllo del motore | Modello F40 30A |
| Antipasto | |
| Relè di avviamento | |
| Relè riscaldamento aria | |
| Elettrovalvola freno motore n. 1 | |
| Elettrovalvola freno motore | |
| Modifica della portata della valvola elettrica | |
| Elettrovalvola di controllo splitter | |
| Elettrovalvola di controllo della velocità della ventola di raffreddamento del motore | |
| Antipasto | F41 15A |
| Relè di avviamento | |
| Elettrovalvola freno motore n. 1 | |
| Elettrovalvola freno motore n. 2 | |
| Elettrovalvola freno motore | |
| Modifica della portata della valvola elettrica | |
| Elettrovalvola di controllo splitter | |
| Relè riscaldamento aria | Modello F42 10A |
| Elettrovalvola di controllo della velocità della ventola di raffreddamento del motore | |
| Presa da 24 V | Modello F43 15A |
| Presa diagnostica per cambio automatico | |
| Faro rotante n. 1 | Modello F46 15A |
| Faro rotante n. 2 | |
| Relè di potenza del faro | |
| Centralina di controllo della produzione dell’aria | Modello F47 7.5A |
| Controllo di attivazione del freno di stazionamento | Modello F48 3A |
| Sistema di controllo dei freni EBS | |
| Centralina sospensioni pneumatiche | F49 5A |
| Centralina di gestione dell’alimentazione del veicolo (ADR) | |
| Centralina asse sterzante | F51 5A |
| Selettore di trasmissione automatica | F52 10A |
| Centralina immobilizzatore motore | |
| Controllo di arresto di emergenza della cabina | |
| Centralina di controllo del veicolo | |
| Dopo aver acceso l’accensione, relè di potenza n. 1 | |
| Dopo aver acceso l’accensione, relè di potenza n. 2 | |
| Dopo aver acceso l’accensione, relè di potenza n. 3 | |
| Relè di potenza accessorio n. 1 | |
| Relè di potenza accessorio n. 2 | |
| Relè di terra del circuito del generatore (ADR) | |
| Resistenza alla tensione della catena del generatore | |
| Presa diagnostica per auto | |
| Computer di controllo di bordo | F54 10A |
| Centralina rallentatore idraulico | Modello F57 10A |
| Controllo di arresto di emergenza della cabina | F58 3A |
| Relè di terra del circuito del generatore (ADR) | |
| Preparazione preliminare per il controllo di bordo (ECU) | Modello F59 10A |
| Controllo di attivazione del freno di stazionamento | |
| Relè luce retromarcia | |
| Convertitore di tensione (24 V/12 V) per pacchetto informatico | Modello F61 15A |
| Presa da 24 V | Modello F63 15A |
| Connettore rimorchio a 15 pin | Modello F64 10A |
| Illuminazione degli strumenti | Modello F66 10A |
| Griglia di illuminazione anteriore | |
| Motore elettrico di ventilazione del tetto | |
| Centralina cambio marcia | Modello F67 10A |
| Centralina cambio automatico | |
| Convertitore di tensione (24V / 12V – 10A) per sistema di comunicazione audio | Modello F68 20A |
| Convertitore di tensione (24V / 12V – 15A) per sistema di comunicazione audio | |
| Convertitore di tensione (24V / 12V) – prese integrate da 12 e 24 Volt | |
| Scomparto frigorifero | |
| Frigorifero | |
| Presa aggiuntiva da 24 V | |
| Connettore terminale ABS/EBS | Modello F70 10A |
| Fonte di energia disponibile (dopo l’accensione) | F71 15A |
| Fari abbaglianti | Modello F72 10A |
| Faro anabbagliante | |
| Fonte di alimentazione disponibile (informazioni sul generatore, motore in funzione) | Modello F75 15A |
| Sedili riscaldati a destra | |
| Sedili riscaldati a sinistra | |
| Servizio auto | Modello F76 10A |
| Riscaldatore supplementare aria/aria | |
| Relè di terra del circuito del generatore (ADR) | |
| Elettrovalvola riscaldatore aria/acqua ausiliario | |
| Fonte di alimentazione disponibile (dopo l’interruttore principale) | F77 15A |
| Controllo luci e allarmi | Modello F90 3A |
| Relè di potenza della luce fendinebbia posteriore | |
| Relè abbaglianti | |
| Relè di potenza della luce fendinebbia | |
| Interruttori relè per illuminazione luce notturna | |
| Relè di spegnimento delle luci fendinebbia se i fari abbaglianti sono accesi | |
| Lanterna dell’Illuminazione n. 1 | Modello F91 10A |
| Lampada di sgombero strada n. 2 | |
| Luci laterali anteriori sinistre | |
| Luce di posizione laterale destra n. 3 | |
| Luci di posizione laterali destre n. 4 | |
| Luci laterali posteriori destre | |
| Tetto lato sinistro / luci laterali | |
| Luci di posizione laterali sinistre montate esternamente | |
| Centralina di gestione dell’alimentazione del veicolo (ADR) | |
| Luci laterali anteriori destre | Modello F92 10A |
| Luci laterali sinistre #1 | |
| Luci di segnalazione LM n. 2 | |
| Luci di segnalazione LM n. 3 | |
| Luci di segnalazione LM n. 4 | |
| Luci laterali posteriori sinistre | |
| Tetto lato sinistro / luci laterali | |
| Luci di posizione laterali destre lucide con rivestimento antiriflesso. | |
| Fonte di alimentazione disponibile (luce/e di parcheggio posteriore destra) | Modello F93 10A |
| Connettore rimorchio a 15 pin | |
| Fonte di alimentazione disponibile (luce/e di parcheggio posteriore sinistra) | Modello F94 10A |
| Connettore rimorchio a 15 pin | |
| Dispositivi e controlli di illuminazione notturna | F96 3A |
| Fonte di alimentazione disponibile (luce notturna) | F97 5A |
| Fari abbaglianti | Modello F100 15A |
| Fari fendinebbia | |
| Faro abbagliante | |
| Faro anabbagliante | |
| Fendinebbia sinistro | |
| Fendinebbia destro | |
| Fari fendinebbia | Modello F101 10A |
| Luce fendinebbia posteriore | |
| Luce fendinebbia posteriore | |
| Connettore rimorchio a 15 pin | |
| Display informativo principale | Modello F102 10A |
| Abbagliante destro Abbagliante | |
| Abbagliante sinistro Abbagliante | |
| Fonte di alimentazione disponibile (feedback) | Modello F103 10A |
| Controllo di frenata reversibile | |
| Luci di retromarcia | |
| Luci di retromarcia | |
| Cognome | |
| Connettore rimorchio a 15 pin | |
| Luci di stop sinistre | Modello F104 10A |
| Luci di stop a destra | |
| Connettore rimorchio a 15 pin | |
| Sensore di concentrazione di gas di ossido di azoto | Modello F107 10A |
| Modulo pompa di controllo fornitura AdBlue | |
| Elettrovalvola di bypass del circuito dell’acqua del motore | |
| Aria / riscaldatore supplementare | Modello F108 20A |
Il fusibile numero 14 da 15A è responsabile dell’accendisigari.
Designazione del relè
| Dopo aver acceso l’accensione, relè di potenza n. 1 | R01 |
| Dopo aver acceso l’accensione, relè di potenza n. 2 | R02 |
| Dopo aver acceso l’accensione, relè di potenza n. 3 | R03 |
| Relè di potenza per specchietto retrovisore riscaldato e ripiegabile | R04 |
| Relè di potenza controllato dal generatore (motore in funzione) | R05 |
| Relè lato destro e sinistro / relè di potenza luci laterali e di parcheggio | R06 |
| Interruttori relè per illuminazione luce notturna | R07 |
| Relè abbaglianti | R08 |
| Relè di terra del circuito del generatore (ADR) | R09 |
| Relè di potenza del riscaldatore ausiliario | R10 |
| Relè di sicurezza e autorizzazione all’inclinazione della cabina | R11 |
| Relè lato destro e sinistro / relè di potenza luci laterali e luci di posizione (rimorchio e carrozzeria) | R12 |
| Relè di potenza della luce del freno | R13 |
| Abbaglianti relè abbaglianti | R14 |
| Relè di ritardo del motore del tergicristallo | R15 |
| Relè di alimentazione della centralina del cambio automatico | R16 |
| Relè di avviamento | R17 |
| Relè di potenza della luce fendinebbia posteriore | R18 |
| Relè di potenza con sospensione pneumatica | R19 |
| Relè di alimentazione della centralina motore e veicolo | R20 |
| Relè di potenza accessorio n. 1 | R21 |
| Relè di potenza accessorio n. 2 | R22 |
| Relè di potenza della luce fendinebbia | R23 |
Alcuni modelli sono dotati di fusibili ad alta potenza aggiuntivi sul coperchio della batteria.
Fusibili e relè Renault Magnum. Schema fusibile Renault Magnum.