Obtener el permiso de conducir en Alemania es bastante fácil, aunque las normas varían según tus antecedentes. Aquí te explicamos lo que debes hacer antes de salir a conducir.
En Alemania se aplican normas estrictas al conducir y no está permitido conducir un coche sin supervisión si eres menor de 18 años, incluso si tienes licencia en tu país de origen.
Permiso de conducir en Alemania
El permiso de conducir alemán ( führerschein ) cumple con las normas de la UE. Es una tarjeta de plástico, de tamaño similar a una tarjeta de crédito. Contiene información sobre usted, incluyendo los vehículos que puede conducir. Todos los permisos emitidos después de 2013 tienen una validez de 15 años.
En el anverso de la tarjeta encontrarás lo siguiente:
- tu nombre completo
- tu foto
- tu fecha de nacimiento
- fecha de emisión y fecha de vencimiento
- número de licencia
- la autoridad emisora
- tu firma
- la clase de su permiso de conducir (por ejemplo, B para coches)
En el reverso de la tarjeta encontrará una tabla con información sobre las diferentes clases de conducir. En Alemania, existen cinco clases principales de permiso de conducir:
- Y – motocicletas y ciclomotores
- B – coches
- C – cualquier camión comercial ligero o pesado
- D – autobuses con 8 o más plazas
- L y T – tractores pequeños y grandes
Los permisos de conducir los expiden las oficinas locales de permisos de conducir ( führerscheinstelle n) y se inscriben en el Registro Central de Permisos de Conducir ( zentrales fahrerlaubnisregister – ZFER).
En Alemania, puedes conducir un vehículo motorizado a partir de los 15 años y un coche a partir de los 18. Siempre debes llevar contigo el carnet de conducir (cuando conduzcas un vehículo, no puedes utilizar un carnet temporal).
Existen normas complejas respecto a los permisos de conducir extranjeros: algunos extranjeros necesitan canjear su permiso de conducir en Alemania, mientras que otros necesitan un nuevo permiso para circular. Sin embargo, quienes se encuentran temporalmente en Alemania, en muchos casos, no necesitarán un nuevo permiso.
Obtención de un permiso de conducir alemán
Si está registrado como conductor en Alemania y tiene 18 años o más, puede solicitar una nueva licencia a través de la autoridad local de licencias de conducir ( Fürhrerscheinbehörde ).
En los casos en que el permiso de conducir expedido en su país no sea reconocido en Alemania, es posible que tenga que asistir a clases de conducción y realizar exámenes escritos y prácticos de alemán.
Al solicitar una licencia de conducir, deberá proporcionar lo siguiente:
- Un documento oficial que acredite la identidad, como un documento de identidad o un pasaporte.
- Permiso de residencia
- Una fotografía reciente que cumpla con los requisitos para las fotografías del pasaporte alemán.
- Certificados de cualquier examen médico requerido: la mayoría de las licencias requieren una inspección visual, mientras que las licencias de autobús requieren un examen adicional.
- Comprobante de que ha completado un curso de primeros auxilios
A los ciudadanos de algunas nacionalidades también se les puede exigir que demuestren que han completado un curso de capacitación en primeros auxilios.
Exámenes de conducir en Alemania
Aprobar el examen de conducir en Alemania no es tan difícil como en otros países, pero los exámenes se encuentran entre los más caros del mundo. Alemania cuenta con dos organismos examinadores: DEKRA y TÜV.
En Alemania, los conductores que nunca hayan tenido licencia deberán inscribirse para tomar clases en una escuela de conducción ( Fahrschule ). Antes de realizar el examen, deberán solicitar la licencia de conducir. Una vez aprobada su solicitud, la escuela de conducción los inscribirá para los exámenes.
En Alemania, hay que aprobar dos exámenes: uno teórico y otro práctico. Además de los exámenes, también hay que haberse sometido a un examen de la vista en los últimos dos años y realizar un curso de primeros auxilios ( Erste Hilfe ), al que se puede inscribir a través de la Cruz Roja Alemana (enlace en alemán).
Prueba teórica ( Theorieprüfung )
La edad a la que puedes realizar el examen teórico depende del tipo de coche que quieras conducir. Puedes conducir un coche tres meses antes de cumplir los 18 años. También tendrás que asistir a 12 horas de clases teóricas (6 si ya tienes el carnet).
Realizarás un examen por ordenador que consta de preguntas con imágenes, texto y vídeos relacionados con señales y situaciones viales. Afortunadamente para los ciudadanos extranjeros, el examen teórico está disponible en once idiomas diferentes. Si tu alemán no es muy bueno, también puedes realizar el examen teórico en un idioma extranjero. Actualmente están disponibles los siguientes idiomas: inglés, francés, griego, italiano, polaco, portugués, rumano, ruso, croata, español, turco y árabe estándar. Sin embargo, el examen práctico solo está disponible en alemán.
Si realiza el examen de conducir para obtener un permiso de conducir de categoría B, el examen consta de 30 preguntas, que se califican de dos a cinco puntos por cada respuesta incorrecta. Puede obtener un máximo de diez puntos por cada error y solo puede responder incorrectamente a una pregunta con un error de cinco puntos.
Los exámenes teóricos en Alemania cuestan unos 25 €, aunque algunas escuelas cobran una tasa de inscripción adicional. Para realizar el examen, deberá traer su DNI o pasaporte, un certificado de formación de un instructor de conducción y un comprobante de pago. Los resultados del examen teórico tienen una validez de un año; si no aprueba el examen práctico de conducción durante este periodo, deberá realizarlo de nuevo.
Exámenes prácticos de conducción en Alemania
Tras aprobar el examen teórico, puedes realizar el examen práctico de conducir. Este cuesta unos 120 €, aunque la matriculación puede suponer costes adicionales. Puedes realizar el examen un mes antes de cumplir los 18 años .
Un examen práctico de conducir dura de media 45 minutos. Al principio, el examinador suele verificar tu identidad y te pide que realices una comprobación de seguridad del coche, como comprobar el nivel de aceite del motor. A continuación, conducirás el coche; el examinador evaluará tu capacidad para conducir con cuidado y calma. También tendrá en cuenta tus habilidades básicas de conducción, aparcamiento, dirección, velocidad aceptable, conocimiento del tráfico y de otros usuarios de la vía, conducción en carretera y otras habilidades. Puede ser una experiencia estresante, pero hay muchas maneras de intentar mantener la calma.
No todos los errores que cometa resultarán en un suspenso, ya que el examinador tendrá en cuenta su impresión general de la conducción. Sin embargo, hay ciertos errores por los que el examinador lo suspenderá automáticamente. Estos incluyen:
- Ignorando la ventaja
- Causar peligro o daño
- No se detenga ante semáforos en rojo o señales policiales similares.
- Violación de la prohibición de adelantamiento
- Cambiar de carril sin comprobar antes el tráfico.
Conocerás los resultados del examen inmediatamente y, si lo apruebas, el examinador te expedirá la licencia de conducir.
Si no aprueba el examen, puede repetirlo dos veces más, con solo dos semanas de diferencia entre cada intento. Sin embargo, si no aprueba el tercer examen, el intervalo entre ambos aumentará. No hay límite de veces para realizar el examen práctico de conducción.
Período de prueba
Tras aprobar el examen de conducir, recibirás un permiso de conducir alemán y podrás conducir en Alemania. Sin embargo, si lo obtienes por primera vez, tendrás que realizar un periodo de prueba durante los dos primeros años de conducción.
Durante su período de prueba, no podrá conducir después de haber consumido alcohol. También podría recibir puntos adicionales en su licencia si comete alguna infracción de tránsito. Podría recibir una multa, extender su período de prueba o revocar su licencia por mala conducta reiterada.
Clases de conducir en alemán
Para obtener el permiso de conducir alemán, debes tomar clases de conducción en una autoescuela registrada. Farschule-123 te permite buscar la autoescuela más cercana y filtrar por el tipo de vehículo que quieres aprender a conducir. También puedes encontrar clases teóricas en varios idiomas. Cada autoescuela puede establecer sus propias tarifas, por lo que varían según el país. Las autoescuelas deben ser transparentes con sus precios; los costos deben anunciarse en la oficina y respetarse.
No hay un mínimo oficial de lecciones que deba completar antes de solicitar su examen de manejo, pero su instructor de manejo debe estar seguro de que puede conducir con seguridad. Además, sus lecciones prácticas deben abarcar diversas situaciones, como conducir en terrenos accidentados, de noche y en carretera.
Si tienes poco tiempo, muchas autoescuelas ofrecen cursos intensivos que te permiten obtener el carnet en tan solo unas semanas. Estos cursos suelen durar dos semanas con clases de día completo; incluso pueden incluir alojamiento y comidas, pero esto aumenta el coste.
Conducir con una licencia de conducir extranjera
Si tiene un permiso de conducir de la UE, el EEE o internacional, este es válido en Alemania y no necesita canjearlo ni traducirlo. Sin embargo, necesitará un nuevo permiso de conducir alemán cuando caduque. Si su permiso de conducir se expidió en un país fuera de la UE o el EEE, normalmente será válido en Alemania durante los primeros seis meses. Después, deberá obtener un permiso de conducir alemán. Esto también aplica a los permisos de conducir expedidos en los siguientes países:
- Andorra
- Hong Kong
- Mónaco
- Nueva Zelanda
- San Marino
- Suiza
- Senegal
Si el permiso de conducir se expidió fuera de la UE/EEE, puede utilizar su permiso de conducir ucraniano en Alemania durante los primeros seis meses. Esto comienza a partir del momento en que registre su domicilio ante las autoridades alemanas. En algunos casos, deberá traducir su permiso de conducir al alemán. En ese caso, deberá hacerlo una organización automovilística internacionalmente reconocida o un traductor jurado.
Funciona de forma un poco diferente si tienes un permiso de conducir del Reino Unido. En este caso, lo canjearás por uno de la UE/EEE en un plazo de seis meses. Actualmente, es posible canjear un permiso de conducir del Reino Unido por uno alemán sin necesidad de realizar un examen teórico ni práctico.
Cambio de un documento de identidad extranjero en Alemania
Si no reside en la región de la UE/AELC y Ucrania no está incluida, deberá canjear su permiso de conducir en un plazo de seis meses a partir de su llegada al país. Puede hacerlo en la oficina local de permisos de conducir ( Führerscheinstelle ), ubicada en su ayuntamiento o ayuntamiento.
Normalmente hay que pagar una tasa, que depende de las autoridades. En Hamburgo, por ejemplo, puede costar entre 43 y 73 euros.
Para canjear una licencia, debe proporcionar la documentación de respaldo. Esto suele incluir:
- Un documento de identificación, como su pasaporte
- Confirmación de dirección
- Foto de pasaporte
- Su licencia original con una declaración de licencia extranjera aún es válida
- Traducción certificada al alemán de su licencia de conducir extranjera
- Confirmación de la Oficina de Extranjeros que confirme su residencia
- Certificado de finalización de un curso de primeros auxilios
También se requieren pruebas médicas adicionales, dependiendo de la categoría de licencia que vayas a obtener:
- Para obtener un permiso de conducir de categoría A o B, es necesario aprobar un examen de la vista.
- Para obtener una licencia de clase C o D, se requiere un certificado médico que confirme que tiene suficiente claridad de visión.
- Si tiene 50 años de edad o más y solicita un permiso Clase D, necesitará un certificado médico adicional que confirme que puede manejar el estrés y que sus habilidades de orientación, concentración, atención y velocidad de reacción son aceptables.
Renovación del permiso de conducir alemán
Si tiene un permiso de conducir alemán, este es válido por 15 años. Transcurrido este tiempo, deberá renovarlo. Para renovarlo, debe estar registrado ante la autoridad local alemana. Simplemente pida cita con la autoridad local de permisos de conducir cuatro semanas antes de su vencimiento; no necesita repetir ninguna parte del examen de conducir para renovarlo. Asegúrese de traer su permiso de conducir vigente y una foto reciente de pasaporte.
La renovación suele costar unos 24 euros y tarda unas cuatro semanas. No es posible renovar un permiso de conducir extranjero. En su lugar, deberá canjearlo por uno alemán.
Permiso de conducir perdido o robado en Alemania
Si pierde o le roban su licencia de conducir, debe solicitar una nueva. En caso de robo, debe contactar a la policía para denunciar el delito. Necesitará un informe de robo, que debe presentar ante la autoridad local de licencias, así como un comprobante de identidad y una foto biométrica de pasaporte. Su nueva licencia llegará en aproximadamente cuatro semanas.
En caso de pérdida de licencias de conducir, el proceso es prácticamente el mismo, salvo que deberá redactar una declaración explicando el motivo de la pérdida. Si posteriormente encuentra su licencia de conducir anterior, deberá devolverla a la autoridad competente.
Si pierde su permiso de conducir extranjero, las autoridades alemanas aún pueden ayudarle. Tendrán que ponerse en contacto con la autoridad emisora de su país, por lo que el proceso podría tardar más.
Permiso de conducir alemán para otros vehículos
En Alemania hay cinco categorías principales de permisos de conducir, cada una con diferentes restricciones de edad.
Transporte personal
| Categoría | Tipo de vehículo | Edad mínima del futuro conductor |
| SOY | Ciclomotor | 15 (solo nacional); 16 |
| A1 | Motocicleta (la cilindrada no puede superar los 125 centímetros cúbicos (cc) y la potencia – 15 caballos de fuerza (hp)) | 16 |
| A2 | Motocicleta (potencia no superior a 47 CV) | 18 |
| Y | Motocicleta (cualquier otra que no entre en la categoría anterior) | 20 (si anteriormente ha sido propietario de una motocicleta A2 durante dos años); 21 para triciclos con una potencia superior a 15 kilovatios (kW); 24 |
| B | Vehículos motorizados (por ejemplo, automóviles) (todos los que no están incluidos en la clase A, que no pesan más de 3500 kg y están diseñados para transportar hasta ocho personas) | 17 (con supervisión, también conocido como bf17); 18 |
| SER | Vehículos de clase B con remolque o semirremolque (con un peso de 750 a 12.000 kg) | 17 (con supervisión); 18 |
vehículos profesionales
| Categoría | Tipo de vehículo | Edad mínima del futuro conductor |
| C1 | Vehículos motorizados (por ejemplo, vehículos pesados (HGV)) (cualquier vehículo que no sea de las clases A y D, con un peso entre 3500 y 7500 kg y diseñado para transportar hasta ocho personas. Se permite un remolque que no supere los 750 kg) | 18 |
| C1E | Vehículos de clase C1 con remolque o semirremolque (con una masa de 750 a 12.000 kg) | mismo |
| do | Vehículos motorizados (por ejemplo, vehículos pesados) (excepto los de las clases A y D, con un peso superior a 3500 kg y diseñados para transportar hasta ocho personas. Se permite el remolque con un peso inferior a 750 kg). | 18 (solo para uso doméstico y educativo); 21 |
| CE | Vehículos de clase C con remolque o semirremolque (con un peso de 750 a 12.000 kg) | mismo |
| D1 | Vehículos motorizados (por ejemplo, autobuses pequeños) (cualquier vehículo no incluido en la clase A, diseñado para transportar hasta 16 personas y no más de 8 m de longitud. Permitido arrastrar un remolque que no pese más de 750 kg) | 18 (sólo después de finalizar la formación profesional); 21 |
| D1E | Vehículos de la clase D1 con remolque o semirremolque (más de 750 kg) | mismo |
| D | Vehículos motorizados (por ejemplo, autobuses) (cualquier vehículo que no sea de clase A y que esté diseñado para transportar más de 8 personas. Se permite arrastrar un remolque que no pese más de 750 kg) | 18 (formación, sin pasajeros); 20 (después de graduarse de la escuela vocacional); 21 (después de completar la calificación básica); 23 (después de la calificación básica acelerada); 24 |
| Delaware | Vehículos de clase D con remolque o semirremolque (más de 750 kg) | mismo |
| T y L | Tractores | 16 |
También existen permisos de conducir especiales para taxis, carretillas elevadoras, vehículos de pasajeros y bomberos. Las autoescuelas de toda Alemania ofrecen cursos para aprender a conducir todos estos vehículos.
Cuando esté listo para salir a la carretera, también necesitará contratar un seguro de coche obligatorio. Alemania cuenta con varias compañías de seguros de coche, entre ellas DA Direkt.