Viajar a Inglaterra: ¿puedo conducir con el permiso de conducir de otro país?
Si viene a Inglaterra por turismo o negocios, puede usar el permiso de conducir de su país. Sin embargo, hay algunas advertencias que debe tener en cuenta.
Si la licencia fue emitida en uno de los países de la Unión Europea, no hay problema, puedes usarla en el Reino Unido de forma permanente hasta que expire.
Si el permiso de conducir no es de la UE ni de Irlanda del Norte, se puede utilizar durante 12 meses tras cruzar la frontera del Reino Unido. Además, solo se pueden conducir vehículos pequeños, como coches o motocicletas.
Surge la pregunta: ¿qué pasa con la circulación por la izquierda? Puede resultar algo incómodo al principio, especialmente para conductores experimentados acostumbrados a la circulación por la derecha. La negligencia en este aspecto es totalmente inaceptable, así que si no confías en tus habilidades, antes de ponerte al volante en Gran Bretaña, es mejor que tomes algunas clases con un instructor.
Permisos de conducir para estudiantes internacionales
Si un estudiante viene a Inglaterra a estudiar desde la UE, su permiso de conducir es válido hasta su vencimiento. Si no tiene permiso de conducir y planea obtenerlo en Gran Bretaña, no podrá realizar el examen de conducir hasta después de 185 días de estudios en el Reino Unido.
Si vienes a estudiar al Reino Unido desde cualquier país que no sea miembro de la Unión Europea (incluidos Rusia, Ucrania, Kazajstán y otros países de la CEI), tu permiso de conducir será válido durante exactamente 12 meses.
Al finalizar este período, su licencia se cambiará a una licencia inglesa o realizará un examen para obtener una nueva licencia de conducir. Esto depende de dónde obtuvo su licencia.
Puede cambiar su licencia de conducir por una licencia británica si su licencia de conducir fue emitida en Andorra, Australia, Canadá, Hong Kong, Japón, Mónaco, Nueva Zelanda, República de Corea, Singapur, Sudáfrica, Suiza, Zimbabwe, Barbados, Islas Vírgenes Británicas, Islas Malvinas, Islas Feroe.
En todos los demás casos, el estudiante internacional debe solicitar un permiso de conducir provisional, que le permitirá conducir un vehículo antes de realizar los exámenes (más información a continuación). Solo podrá realizar los exámenes y obtener el permiso de conducir completo después de seis meses en el Reino Unido.
¿Cómo puedo cambiar mi antigua licencia de conducir por una de residente en el Reino Unido?
En primer lugar, entendamos a quién se le puede llamar residente del Reino Unido. Según la legislación vigente, un residente del Reino Unido es una persona que tiene un domicilio permanente y ha residido aquí durante al menos 185 días.
El procedimiento para cambiar una licencia de conducir en Inglaterra depende de muchos factores, principalmente del país donde se obtuvo la licencia anterior:
1. Su permiso de conducir se expidió en la UE . Su permiso será válido durante tres años después de obtener la residencia en el Reino Unido. A continuación, deberá completar el formulario D1 y enviarlo junto con la tasa de 43 £ y su antiguo permiso de conducir a la dirección que figura en el formulario. Debería poder obtener su nuevo permiso de conducir en un plazo de 3 semanas.
2. El permiso de conducir se expidió en un país que ha firmado un tratado con el Reino Unido sobre la sustitución de permisos de conducir. Dicho documento puede utilizarse en el Reino Unido durante 5 años tras la obtención de la residencia. A continuación, se sigue el procedimiento de sustitución del permiso descrito anteriormente.
Lista de países signatarios: Andorra, Australia, Barbados, Islas Vírgenes Británicas, Canadá, Islas Malvinas, Islas Feroe, Hong Kong, Japón, Mónaco, Nueva Zelanda, República de Corea, Singapur, Sudáfrica, Suiza, Zimbabwe.
Cabe destacar que el permiso de conducir de uno de estos países solo permite conducir vehículos con transmisión automática. Para conducir un vehículo con transmisión manual, debe presentar un comprobante de haber aprobado el examen de conducción de transmisión manual.
3. El permiso de conducir se expidió en otro país (incluidos los países de la CEI) . Este permiso se puede utilizar en Inglaterra durante 12 meses y no se puede sustituir. Esto significa que, después de un año, deberá realizar las partes teórica y práctica del examen de forma habitual.
Además, sólo se pueden conducir vehículos pequeños: un turismo o una motocicleta.
Viajar a Inglaterra: ¿Puedo conducir con una licencia de otro país?
Si viene a Inglaterra por turismo o negocios, puede usar el permiso de conducir de su país. Sin embargo, hay algunas advertencias que debe tener en cuenta.
Si la licencia fue emitida en uno de los países de la Unión Europea, no hay problema, puedes usarla en el Reino Unido en todo momento hasta que expire.
Si el permiso de conducir no es de la UE ni de Irlanda del Norte, se puede utilizar durante 12 meses desde el momento en que se cruza la frontera del Reino Unido. Además, solo se pueden conducir vehículos pequeños (coches o motocicletas).
Surge la pregunta: ¿qué hacer con la circulación por la izquierda? Puede causar cierta incomodidad al principio, especialmente para conductores experimentados, acostumbrados a la circulación por la derecha. La negligencia en este asunto no es nada apropiada, así que si no confías en tus habilidades, antes de ponerte al volante en Gran Bretaña, es mejor tomar algunas clases con un instructor.
Permiso de conducir para estudiantes extranjeros
Si un estudiante viene a Inglaterra a estudiar desde la UE, su permiso de conducir es válido hasta su vencimiento. Si no tiene permiso de conducir y planea obtenerlo en Gran Bretaña, no podrá realizar el examen de conducir hasta después de 185 días de estudios en el Reino Unido.
Si vienes a estudiar al Reino Unido desde cualquier país que no sea miembro de la Unión Europea (incluidos Rusia, Ucrania, Kazajstán y otros países de la CEI), tu permiso de conducir será válido durante exactamente 12 meses.
Al finalizar este período, su licencia se cambiará a una licencia inglesa o realizará un examen para obtener una nueva licencia de conducir. Esto depende de dónde obtuvo su licencia.
Puede cambiar su licencia de conducir por una licencia británica si su licencia de conducir fue emitida en Andorra, Australia, Canadá, Hong Kong, Japón, Mónaco, Nueva Zelanda, República de Corea, Singapur, Sudáfrica, Suiza, Zimbabwe, Barbados, Islas Vírgenes Británicas, Islas Malvinas, Islas Feroe.
En todos los demás casos, el estudiante internacional debe solicitar un permiso de conducir provisional, que le permitirá conducir un vehículo antes de realizar los exámenes (más información a continuación). Solo podrá realizar los exámenes y obtener el permiso de conducir completo después de seis meses en el Reino Unido.
¿Cómo puedo cambiar mi antigua licencia de conducir por una de residente en el Reino Unido?
En primer lugar, entendamos a quién se le puede llamar residente del Reino Unido. Según la legislación vigente, un residente del Reino Unido es una persona que tiene un domicilio permanente y ha residido aquí durante al menos 185 días.
El procedimiento para cambiar una licencia de conducir en Inglaterra depende de muchos factores, el más importante de los cuales es el país donde se obtuvo la licencia anterior:
1. Su permiso de conducir se expidió en la UE . Su permiso será válido durante tres años después de obtener la residencia en el Reino Unido. A continuación, deberá completar el formulario D1 y enviarlo junto con la tasa de 43 £ y su antiguo permiso de conducir a la dirección que figura en el formulario. Debería poder obtener su nuevo permiso de conducir en un plazo de 3 semanas.
2. El permiso de conducir se expidió en un país que ha firmado un acuerdo de sustitución de permiso de conducir con el Reino Unido. Dicho documento puede utilizarse en el Reino Unido durante 5 años después de obtener la residencia. El procedimiento para sustituir su permiso de conducir es el descrito anteriormente.
Lista de países signatarios: Andorra, Australia, Barbados, Islas Vírgenes Británicas, Canadá, Islas Malvinas, Islas Feroe, Hong Kong, Japón, Mónaco, Nueva Zelanda, República de Corea, Singapur, Sudáfrica, Suiza, Zimbabwe.
Cabe destacar que el permiso de conducir de uno de estos países solo permite conducir vehículos con transmisión automática. Para conducir un vehículo con transmisión manual, se requiere acreditación de haber aprobado el examen de conducción con transmisión manual.
3. El permiso de conducir se expidió en otro país (incluidos los países de la CEI) . Este permiso se puede utilizar en Inglaterra durante 12 meses y no se puede sustituir. Esto significa que, después de un año, deberá realizar las partes teórica y práctica del examen de forma habitual.
Además, sólo se pueden conducir vehículos pequeños: coche o motocicleta.
¿Cómo obtengo una licencia de conducir en el Reino Unido?
Paso 1: Permiso de conducir provisional
Este documento le permitirá conducir vehículos hasta que apruebe las partes teórica y práctica del examen. Para ello, deberá completar un formulario de solicitud en el sitio web de la Agencia de Normas de Conductores y Vehículos y comprobar que cumple con todos los requisitos:
- Residente en el Reino Unido;
- La edad mínima es de 16 años para un ciclomotor y de 17 años para un turismo;
- Vista: debe demostrar suficiente agudeza visual para conducir un vehículo. Durante el examen práctico, debe ser capaz de leer una matrícula de automóvil del 1 de septiembre de 2001 a una distancia de 20 metros (usando gafas o lentes de contacto, si es necesario);
- posesión de pasaporte u otro documento de identificación para extranjeros;
- Número de seguro nacional.
También deberá pagar £34 con tarjeta bancaria si completa el formulario en línea, o £43 con cheque o giro postal si envía los documentos por correo.
Recibirá su licencia provisional dentro de una semana si ha enviado una solicitud en línea.
2.º día: Examen teórico de coches y motos
El examen teórico consta de dos partes: una prueba de opción múltiple y una prueba de percepción de riesgos: 14 vídeos en pantalla con diferentes situaciones cotidianas. Ambas etapas se realizan el mismo día y, tras aprobarlas, se entrega un certificado (su número es necesario para la prueba práctica).
El costo de la inscripción para el examen teórico es de £25, y el importe es el mismo si se repite el examen. El examen se realiza en inglés o galés, lo que puede resultar difícil para personas con bajos conocimientos del idioma.
Paso 3: Prueba práctica de conducción
El examen práctico dura aproximadamente 40 minutos y se considera aprobado si se cometen 15 errores o menos. El coste del examen depende del horario: 62 £ en horario laboral, 75 £ entre semana por la tarde, fines de semana y festivos. En el examen es necesario presentar un certificado de aprobación de la parte teórica. También es recomendable saber inglés.
Tras aprobar el examen, el instructor le informará de los resultados y, si los aprueba, le entregará un certificado. Posteriormente, recibirá su permiso de conducir completo, pero podrá conducir en cuanto apruebe el examen.