Glühlampe für Abblendlicht wechseln
Zum Wechseln der Glühlampe für Abblendlicht ist ein Ausbau des Scheinwerfers nicht erforderlich.
Die Abbildungen zeigen den Wechsel der Glühlampe für Abblendlicht links.
Der Wechsel der Glühlampe für Abblendlicht rechts erfolgt analog.
Ausbau:
– Schalten Sie die Zündung und alle Verbraucher aus. Ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zündschloss.
Nur für Scheinwerferhersteller Hella:
– Entfernen Sie die Abdeckung -1-.
Hinweis
Zur Verdeutlichung zeigt die folgende Abbildung den Scheinwerfer ausgebaut.
Zum Auswechseln der Abblendlichtlampe ist es nicht erforderlich, den Scheinwerfer auszubauen.
Nur für Scheinwerferhersteller Valeo:
– Ziehen Sie den Clip -1- nach oben und entfernen Sie die Abdeckung -2- von der Rückseite des Scheinwerfers.
Fortsetzung für alle Autos:
– Ziehen Sie die Glühlampe für Abblendlicht -2- in -Pfeilrichtung- aus der Fassung -1- heraus.
Die Glühlampe für Abblendlicht -2- in -Pfeilrichtung- aus der Fassung -1- herausziehen.
Abblendlichtlampe: 12V, 55W
Einbau:
Achtung!
Achten Sie beim Einbau der Abdeckung auf die richtige Position. Eindringende Feuchtigkeit führt zur Zerstörung des Scheinwerfers.
Hinweis:
Berühren Sie beim Einbau der Lampe den Glaskolben nicht mit den Fingern. Finger hinterlassen Fettspuren auf der Oberfläche des Glaskolbens, die beim Einschalten der Lampe zu verdunsten beginnen und den Kolben trüben.
– Funktion des Scheinwerfers prüfen.
– Scheinwerfer prüfen und ggf. einstellen: „Inspektion, Service und Wartung“
Austausch der Fernlichtlampe und der Tagfahrlichtlampe
Hinweis
Die Glühlampe für Fernlicht links -M30-/Fernlicht rechts -M32- ist eine Zweifadenlampe und dient gleichzeitig als Glühlampe für Tagfahrlicht links -L174-/Tagfahrlicht rechts -L175-.
Zum Wechseln der Glühlampe für Fernlicht/Tagfahrlicht ist kein Ausbau des Scheinwerfers erforderlich.
Die Abbildungen zeigen den Wechsel der Glühlampe für Fernlicht/Tagfahrlicht am linken Scheinwerfer.
Der Wechsel der Glühlampe für Fernlicht/Tagfahrlicht am rechten Scheinwerfer erfolgt analog.
Ausbau:
– Schalten Sie die Zündung und alle elektrischen Verbraucher aus. Ziehen Sie den Schlüssel aus dem Zündschloss.
– Bauen Sie die Abdeckung -1- aus.
– Drehen Sie den Lampenträger -1- in -Pfeilrichtung- und ziehen Sie ihn zusammen mit der Fernlicht-/Tagfahrlichtlampe aus dem Scheinwerfer heraus.
Hinweis
Die Fernlicht-/Tagfahrlichtlampe ist fest mit der Fassung verbunden und kann nicht weiter ausgebaut werden.
Fernlicht-/Tagfahrlichtlampe: 12V, 15/55W
Einbau:
Achtung!
Achten Sie beim Einbau auf die korrekte Position der Abdeckung. Eindringende Feuchtigkeit führt zur Zerstörung des Scheinwerfers.
Hinweis:
Berühren Sie beim Einbau der Lampe nicht den Glaskolben mit den Fingern. Finger hinterlassen Fettspuren auf der Glaskolbenoberfläche, die beim Einschalten der Lampe zu verdunsten beginnen und den Kolben trüben. Der
Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. In diesem Fall ist Folgendes zu beachten:
– Funktion des Scheinwerfers prüfen.
– Scheinwerfereinstellung prüfen und gegebenenfalls anpassen.
Standlichtbirne (Seitenlicht) austauschen
Hinweis
Zum Wechseln der Standlichtlampe ist ein Ausbau des Scheinwerfers nicht erforderlich.
Die Abbildungen zeigen den Wechsel der linken Standlichtlampe.
Der Wechsel der rechten Standlichtlampe erfolgt analog.
Ausbau:
– Zündung und alle Verbraucher ausschalten. Schlüssel aus dem Zündschloss abziehen.
– Nehmen Sie die Abdeckung -1- ab.
– Unter Berücksichtigung der Länge der angeschlossenen Leitungen den Lampenträger -1- mit der Standlichtlampe nach links vom Reflektor abziehen.
– Ziehen Sie die Standlichtlampe -2- in -Pfeilrichtung- aus der Fassung -1- heraus.
Standlichtlampe: 12V, 5W Sockellose Glühlampe
Einbau:
Achtung!
Achten Sie bei der Montage der Abdeckung auf den korrekten Sitz. Eindringende Feuchtigkeit führt zur Zerstörung des Scheinwerfers.
Hinweis:
Berühren Sie beim Einbau der Lampe nicht den Glaskolben mit den Fingern. Finger hinterlassen Fettspuren auf der Oberfläche des Glaskolbens, die beim Einschalten der Lampe zu verdunsten beginnen und den Kolben trüben. Der
Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. In diesem Fall ist Folgendes zu beachten:
– Funktion des Scheinwerfers prüfen.
Blinkerlampe vorn wechseln
Hinweis
Zum Wechseln der Blinkerlampe vorn muss der Scheinwerfer nicht ausgebaut werden.
Die Abbildungen zeigen den Wechsel der Blinkerlampe vorn links.
Der Wechsel der Blinkerlampe vorn rechts erfolgt analog.
Ausbau:
– Zündung und alle Verbraucher ausschalten. Schlüssel aus dem Zündschloss abziehen.
– Nehmen Sie die Abdeckung -1- ab.
– Drehen Sie den Lampenträger -1- in -Pfeilrichtung- und ziehen Sie die vordere Blinkerlampe nach unten aus dem Scheinwerfer heraus.
– Drücken Sie die Entriegelungstaste -Pfeil- und ziehen Sie die vordere Blinkerlampe -1- nach oben aus der Fassung.
Hinweis
Der vordere Blinker ist fest mit dem Lampenträger verbunden und kann nicht weiter demontiert werden.
Vorderer Blinker: 12V, PSY 24W SV
Einbau:
Achtung!
Achten Sie bei der Montage der Abdeckung auf den korrekten Sitz. Eindringende Feuchtigkeit führt zur Zerstörung des Scheinwerfers.
Hinweis
Beim Einbau der Lampe den Glaskolben nicht mit den Fingern berühren. Finger hinterlassen Fettspuren auf der Oberfläche des Glaskolbens, die beim Einschalten der Lampe zu verdunsten beginnen und den Kolben trüben. Der
Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Dabei ist Folgendes zu beachten:
Hinweis
Zur Befestigung im Reflektor besitzt die Lampenfassung unterschiedlich lange Rastnasen.
Stecken Sie die Fassung samt Blinkerlampe vorn so in den Reflektor, dass die längere Rastnase nach oben zeigt.
– Funktion des Scheinwerfers prüfen.
