الحصول على رخصة قيادة في ألمانيا سهلٌ للغاية، مع اختلاف القواعد باختلاف خلفيتك. إليك ما عليك فعله قبل القيادة.
تطبق قواعد صارمة عند القيادة في ألمانيا، ولا يُسمح لك بقيادة سيارة دون إشراف إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، حتى لو كان لديك رخصة في بلدك الأصلي.
رخصة القيادة في ألمانيا
رخصة القيادة الألمانية ( führerschein ) مطابقة لمعايير الاتحاد الأوروبي. وهي بطاقة بلاستيكية، بحجم بطاقة الائتمان. تحتوي على معلوماتك، بما في ذلك المركبات المسموح لك بقيادتها. جميع رخص القيادة الصادرة بعد عام ٢٠١٣ صالحة لمدة ١٥ عامًا.
ستجد على واجهة البطاقة ما يلي:
- اسمك الكامل
- صورتك
- تاريخ ميلادك
- تاريخ الإصدار وتاريخ الانتهاء
- رقم الرخصة
- سلطة الإصدار
- توقيعك
- فئة رخصة القيادة الخاصة بك (على سبيل المثال B للسيارات)
تجد على ظهر البطاقة جدولًا يتضمن معلومات حول فئات القيادة المختلفة. هناك خمسة فئات رئيسية لرخص القيادة في ألمانيا، وهي:
- و- الدراجات النارية والدراجات البخارية
- ب – السيارات
- ج- أي شاحنات تجارية خفيفة أو ثقيلة
- د- حافلات تحتوي على 8 مقاعد أو أكثر
- L و T – جرارات صغيرة وكبيرة
يتم إصدار رخص القيادة من قبل مكاتب رخص القيادة المحلية ( führerscheinstelle n) ويتم تسجيلها في سجل رخص القيادة المركزي ( zentrales fahrerlaubnisregister – ZFER).
في ألمانيا، يمكنك قيادة مركبة آلية عندما يكون عمرك 15 عامًا والسيارة من سن 18 عامًا. يجب عليك دائمًا حمل رخصتك معك (عند قيادة مركبة، ولا يمكنك استخدام رخصة مؤقتة).
هناك قواعد معقدة تتعلق برخص القيادة الأجنبية – فبعض الأجانب يحتاجون إلى استبدال رخصة قيادتهم في ألمانيا، بينما يحتاج آخرون إلى رخصة قيادة جديدة للقيادة. مع ذلك، فإن المقيمين مؤقتًا في ألمانيا لن يحتاجوا في كثير من الحالات إلى رخصة قيادة جديدة.
الحصول على رخصة قيادة ألمانية
إذا كنت مسجلاً كسائق في ألمانيا وعمرك 18 عامًا أو أكثر، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على رخصة جديدة من خلال هيئة رخصة القيادة المحلية ( Fürhrerscheinbehörde ).
في الحالات التي لا يتم فيها الاعتراف برخصة القيادة الصادرة في بلدك في ألمانيا، قد يتعين عليك حضور دروس القيادة واجتياز امتحانات اللغة الألمانية الكتابية والعملية.
عند التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة، سوف تحتاج إلى توفير ما يلي:
- وثيقة رسمية تثبت الهوية، مثل بطاقة الهوية أو جواز السفر
- تصريح الإقامة
- صورة حديثة تتوافق مع متطلبات صور جواز السفر الألماني
- شهادات أي فحوصات طبية مطلوبة – تتطلب معظم التراخيص فحصًا بصريًا، بينما تتطلب تراخيص الحافلات فحصًا إضافيًا.
- إثبات أنك أكملت دورة الإسعافات الأولية
قد يُطلب أيضًا من مواطني بعض الجنسيات إثبات إكمالهم لدورة تدريبية في الإسعافات الأولية.
اختبارات القيادة في ألمانيا
اجتياز اختبار القيادة في ألمانيا ليس صعبًا كما هو الحال في بعض الدول الأخرى، إلا أن هذه الاختبارات تُعدّ من أغلى الاختبارات في العالم. يوجد في ألمانيا هيئتان لاختبارات القيادة: DEKRA وTÜV.
على السائقين في ألمانيا الذين لم يسبق لهم الحصول على رخصة قيادة التسجيل في دروس القيادة في مدرسة لتعليم القيادة ( Fahrschule ). قبل إجراء الاختبار، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة. بعد الموافقة على طلبك، ستسجلك مدرسة القيادة في الاختبارات.
في ألمانيا، يجب عليك اجتياز امتحانين: الأول نظري والثاني عملي. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك أيضًا إجراء فحص نظر خلال العامين الماضيين، والالتحاق بدورة إسعافات أولية ( Erste Hilfe )، والتي يمكنك التسجيل فيها عبر الصليب الأحمر الألماني (الرابط باللغة الألمانية).
اختبار النظرية ( Theorieprüfung )
يعتمد السن المناسب لإجراء اختبار القيادة النظري على نوع السيارة التي ترغب في قيادتها. يمكنك قيادة السيارة قبل بلوغ سن الثامنة عشرة بثلاثة أشهر. كما يتعين عليك حضور ١٢ ساعة من دروس القيادة النظرية (٦ ساعات إذا كنت تملك رخصة قيادة بالفعل).
ستخضع لاختبار حاسوبي يتكون من أسئلة مصحوبة بصور ونصوص ومقاطع فيديو تتعلق بإشارات المرور ومواقفها. لحسن الحظ، يتوفر الاختبار النظري بإحدى عشرة لغة مختلفة للأجانب. إذا لم تكن لغتك الألمانية جيدة، يمكنك أيضًا إجراء الاختبار النظري بلغة أجنبية. اللغات المتاحة حاليًا هي: الإنجليزية، الفرنسية، اليونانية، الإيطالية، البولندية، البرتغالية، الرومانية، الروسية، الكرواتية، الإسبانية، التركية، والعربية الفصحى. مع ذلك، لا يمكن إجراء الاختبار العملي إلا باللغة الألمانية.
إذا كنتَ تُجري اختبار القيادة للحصول على رخصة قيادة من الفئة “ب”، فإن الاختبار يتكون من 30 سؤالاً، تُحتسب من نقطتين إلى خمس نقاط للإجابة الخاطئة. يُسمح لك بالحصول على عشر نقاط كحد أقصى للخطأ، ويُسمح لك بالإجابة على سؤال واحد فقط بشكل خاطئ، مع احتساب خمس نقاط كخطأ.
تبلغ تكلفة اختبارات النظري في ألمانيا حوالي 25 يورو، مع أن بعض المدارس تفرض رسوم تسجيل إضافية. عند إجراء الاختبار، ستحتاج إلى إحضار بطاقة هويتك أو جواز سفرك، وشهادة تدريب من مدرب قيادة، وإثبات دفع الرسوم. نتائج اختبار النظري صالحة لمدة عام واحد، وإذا لم تجتز اختبار القيادة العملي خلال هذه الفترة، فسيتعين عليك إجراؤه مرة أخرى.
اختبارات القيادة العملية في ألمانيا
بعد اجتياز اختبار النظري بنجاح، يمكنك إجراء اختبار القيادة العملي. تبلغ تكلفته حوالي ١٢٠ يورو، مع العلم أن التسجيل قد يتطلب تكاليف إضافية. يمكنك إجراء الاختبار قبل شهر من بلوغك الثامنة عشرة .
في المتوسط، يستغرق اختبار القيادة العملي 45 دقيقة. في البداية، يتحقق الفاحص عادةً من هويتك ويطلب منك إجراء فحص سلامة للسيارة، مثل فحص مستوى زيت المحرك. بعد ذلك، ستقود السيارة، حيث سيقيّم الفاحص قدرتك على القيادة بحذر وهدوء. كما سيأخذ في الاعتبار مهاراتك الأساسية في القيادة، ومهارات ركن السيارة، والتوجيه، والسرعة المقبولة، ووعيك بحركة المرور ومستخدمي الطريق الآخرين، والقيادة على الطرق السريعة، وغيرها من المهارات. قد تكون تجربة مرهقة للأعصاب، ولكن هناك العديد من الطرق التي يمكنك اتباعها للحفاظ على هدوئك.
ليس كل خطأ ترتكبه سيؤدي إلى رسوبك، إذ سيأخذ الفاحص في الاعتبار الانطباع العام عن قيادتك. ومع ذلك، هناك أخطاء معينة سيُرسبك الفاحص عليها تلقائيًا. وتشمل هذه الأخطاء:
- تجاهل الميزة
- التسبب في خطر أو ضرر
- لا تتوقف عند الإشارات الحمراء أو إشارات الشرطة المماثلة.
- انتهاك حظر التجاوز
- تغيير المسارات دون التحقق من حركة المرور أولاً.
ستعرف نتائج الاختبار على الفور، وإذا نجحت، سيصدر لك الفاحص رخصة القيادة.
في حال رسوبك في الاختبار، يمكنك إعادته مرتين إضافيتين، بفاصل أسبوعين فقط بين كل محاولة. أما في حال رسوبك في الاختبار الثالث، فستزداد الفترات الفاصلة بينهما. لا يوجد حد أقصى لعدد مرات اجتياز اختبار القيادة العملي.
فترة الاختبار
بعد اجتياز اختبار القيادة، ستحصل على رخصة قيادة ألمانية، ويمكنك القيادة في ألمانيا. مع ذلك، إذا حصلت على الرخصة لأول مرة، فسيتعين عليك الخضوع لفترة اختبار خلال أول عامين من القيادة.
خلال فترة الاختبار، لا يُسمح لك بالقيادة بعد شرب الكحول. قد تُضاف نقاط إلى رخصتك إذا ارتكبت أي مخالفات مرورية. قد تُغرّم، أو تُمدّد فترة الاختبار، أو تُسحب رخصتك في حال تكرار سوء السلوك.
دروس القيادة الألمانية
للحصول على رخصة قيادة ألمانية، يجب عليك أخذ دروس قيادة في مدرسة قيادة معتمدة. يتيح لك موقع Farschule-123 البحث عن أقرب مدرسة قيادة وتصفية النتائج حسب نوع السيارة التي ترغب في تعلم قيادتها، كما يمكنك العثور على دروس نظرية بعدة لغات أجنبية. لكل مدرسة قيادة أسعارها الخاصة، لذا فهي تختلف من بلد إلى آخر. يجب على مدارس القيادة أن تكون شفافة بشأن أسعارها؛ ويجب الإعلان عن التكاليف في المكتب والالتزام بها.
لا يوجد حد أدنى رسمي لعدد الدروس التي يجب إكمالها قبل التقدم لاختبار القيادة، ولكن يجب أن يتأكد مدرب القيادة من قدرتك على القيادة بأمان. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تشمل دروسك العملية عدة مواقف، بما في ذلك القيادة على الطرق الوعرة، وفي الليل، وعلى الطرق السريعة.
إذا كان وقتك ضيقًا، تُقدم العديد من مدارس تعليم القيادة دورات مكثفة تُمكّنك من الحصول على رخصة القيادة في غضون أسابيع قليلة. عادةً ما تستمر هذه الدورات أسبوعين، وتتضمن دروسًا ليوم كامل، وقد تشمل أيضًا الإقامة والوجبات، ولكن هذا سيزيد من التكلفة.
القيادة برخصة قيادة أجنبية
إذا كانت لديك رخصة قيادة من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو رخصة قيادة دولية، فهي صالحة في ألمانيا ولا تحتاج إلى استبدالها أو ترجمتها. مع ذلك، ستحتاج إلى رخصة قيادة ألمانية جديدة عند انتهاء صلاحيتها. إذا صدرت رخصة قيادتك من دولة خارج الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فعادةً ما تكون صالحة في ألمانيا للأشهر الستة الأولى. بعد ذلك، يجب عليك الحصول على رخصة قيادة ألمانية. ينطبق هذا أيضًا على الرخص الصادرة في الدول التالية:
- أندورا
- هونغ كونغ
- موناكو
- نيوزيلندا
- سان مارينو
- سويسرا
- السنغال
إذا صدرت الرخصة من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، يمكنك استخدام رخصة قيادتك الأوكرانية في ألمانيا خلال الأشهر الستة الأولى. تبدأ هذه الفترة من لحظة تسجيل عنوانك لدى السلطات الألمانية. في بعض الحالات، قد تحتاج إلى ترجمة رخصة قيادتك إلى الألمانية. في هذه الحالة، يجب ترجمتها إلى الألمانية من قبل منظمة سيارات معترف بها دوليًا أو مترجم مُحلف.
يختلف الأمر قليلاً إذا كنت تحمل رخصة قيادة بريطانية. في هذه الحالة، يمكنك تحويلها إلى رخصة قيادة تابعة للاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية خلال ستة أشهر. يُتاح حاليًا استبدال رخصة القيادة البريطانية بأخرى ألمانية دون الحاجة إلى اختبار نظري أو عملي.
استبدال بطاقة الهوية الأجنبية في ألمانيا
إذا لم تكن من دول الاتحاد الأوروبي/الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة، ولم تكن أوكرانيا مشمولة في البرنامج، فعليك استبدال رخصة قيادتك خلال ستة أشهر من وصولك إلى البلاد. يمكنك القيام بذلك في مكتب رخص القيادة المحلي ( Führerscheinstelle )، الموجود في مقر حكومتك أو مبنى بلديتك.
عادةً ما يتطلب الأمر دفع رسوم، وتختلف هذه الرسوم من جهة لأخرى. في هامبورغ، على سبيل المثال، قد تتراوح التكلفة بين 43 و73 يورو.
لاستبدال رخصة، يجب عليك تقديم المستندات الداعمة. عادةً ما يشمل ذلك:
- وثيقة هوية، مثل جواز سفرك
- تأكيد العنوان
- صورة جواز السفر
- رخصتك الأصلية مع بيان الرخصة الأجنبية لا تزال صالحة
- ترجمة معتمدة إلى اللغة الألمانية لرخصة القيادة الأجنبية الخاصة بك
- تأكيد من مكتب الأجانب يؤكد إقامتك
- شهادة إتمام دورة الإسعافات الأولية
هناك أيضًا اختبارات طبية إضافية مطلوبة، اعتمادًا على فئة الترخيص الذي ستحصل عليه:
- للحصول على رخصة قيادة من الفئة A أو B، يجب عليك اجتياز اختبار النظر.
- للحصول على رخصة الفئة C أو D، يلزم الحصول على شهادة طبية تؤكد وضوح الرؤية بشكل كافٍ.
- إذا كان عمرك 50 عامًا أو أكثر وتتقدم بطلب للحصول على تصريح من الفئة D، فستحتاج إلى شهادة طبية إضافية تؤكد قدرتك على التعامل مع التوتر وأن مهارات التوجيه والتركيز والانتباه وسرعة رد الفعل لديك مقبولة.
تجديد رخصة القيادة الألمانية
إذا كانت لديك رخصة قيادة ألمانية، فهي صالحة لمدة 15 عامًا. بعد هذه المدة، ستحتاج إلى تجديدها. لتجديد رخصتك، يجب أن تكون مسجلاً لدى الهيئة الألمانية المحلية. ما عليك سوى تحديد موعد مع الهيئة المحلية لرخص القيادة قبل أربعة أسابيع من انتهاء صلاحيتها – لستَ بحاجة لإعادة أي جزء من اختبار القيادة لتجديد رخصتك. تأكد من إحضار رخصة قيادتك الحالية وصورة جواز سفر حديثة.
تبلغ تكلفة التجديد عادةً حوالي ٢٤ يورو، وتستغرق حوالي أربعة أسابيع. لا يُمكن تجديد رخصة القيادة الأجنبية، بل يجب استبدالها بأخرى ألمانية.
رخصة القيادة المفقودة أو المسروقة في ألمانيا
في حال فقدان أو سرقة رخصة قيادتك، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على رخصة بديلة. في حال سرقة الرخص، يجب عليك الاتصال بالشرطة للإبلاغ عن الجريمة. ستحتاج إلى بلاغ سرقة، يُقدّم إلى هيئة الترخيص المحلية، بالإضافة إلى إثبات هوية وصورة شخصية بيومترية. ستصل رخصتك الجديدة خلال أربعة أسابيع تقريبًا.
بالنسبة لرخص القيادة المفقودة، تكون الإجراءات متشابهة تقريبًا، باستثناء أنه سيتعين عليك كتابة بيان يوضح سبب الفقدان. إذا عثرت لاحقًا على رخصة قيادتك القديمة، فيجب عليك إعادتها إلى سلطة الترخيص.
إذا فقدت رخصة قيادتك الأجنبية، فلا يزال بإمكان السلطات الألمانية مساعدتك. سيتعين عليها التواصل مع الجهة المصدرة في بلدك، لذا قد تستغرق العملية وقتًا أطول.
رخصة القيادة الألمانية للمركبات الأخرى
هناك خمس فئات رئيسية من رخص القيادة في ألمانيا، ولكل منها قيود عمرية مختلفة.
النقل الشخصي
| فئة | نوع المركبة | الحد الأدنى لعمر السائق المستقبلي |
| أكون | دراجة بخارية | 15 (محلي فقط)؛ 16 |
| أ1 | دراجة نارية (سعة الاسطوانة لا يمكن أن تتجاوز 125 سم مكعب (cc) والقوة – 15 حصان (hp)) | 16 |
| أ2 | دراجة نارية (قوة لا تتجاوز 47 حصانًا) | 18 |
| و | دراجة نارية (أي دراجة أخرى لا تندرج ضمن الفئة المذكورة أعلاه) | 20 (إذا كنت قد امتلكت دراجة نارية A2 لمدة عامين سابقًا)؛ 21 للدراجات ثلاثية العجلات التي يتجاوز خرج الطاقة فيها 15 كيلووات (كيلووات)؛ 24 |
| ب | المركبات الآلية (مثل السيارة) (أي شيء غير مدرج في الفئة أ، لا يزيد وزنه عن 3500 كجم ومصمم لحمل ما يصل إلى ثمانية أشخاص) | 17 (مع الإشراف، والمعروف أيضًا باسم bf17)؛ 18 |
| يكون | المركبات من الفئة ب التي تحمل مقطورة أو نصف مقطورة (يتراوح وزنها بين 750 إلى 12000 كجم) | 17 (مع الإشراف)؛ 18 |
المركبات المهنية
| فئة | نوع المركبة | الحد الأدنى لعمر السائق المستقبلي |
| ج1 | المركبات الآلية (مثل مركبات نقل البضائع الثقيلة) (أي شيء بخلاف الفئتين أ و د، يتراوح وزنها بين 3500 و 7500 كجم ومصممة لحمل ما يصل إلى ثمانية أشخاص. يُسمح بمقطورة لا يتجاوز وزنها 750 كجم) | 18 |
| سي 1 إي | المركبات من الفئة C1 التي تحمل مقطورة أو نصف مقطورة (بكتلة تتراوح بين 750 إلى 12000 كجم) | نفس |
| ج | المركبات الآلية (مثل مركبات نقل البضائع الثقيلة) (أي شيء بخلاف الفئتين أ و د، التي يزيد وزنها عن 3500 كجم ومصممة لحمل ما يصل إلى ثمانية أشخاص. يُسمح بسحب مقطورة يقل وزنها عن 750 كجم) | 18 (للأغراض المنزلية والتعليمية فقط)؛ 21 |
| م | المركبات من الفئة C التي تحمل مقطورة أو نصف مقطورة (يتراوح وزنها بين 750 إلى 12000 كجم) | نفس |
| د1 | المركبات الآلية (مثل الحافلات الصغيرة) (أي شيء غير مدرج في الفئة أ، مصمم لحمل ما يصل إلى 16 شخصًا ولا يزيد طوله عن 8 أمتار. يُسمح له بسحب مقطورة لا يزيد وزنها عن 750 كجم) | 18 (فقط بعد الانتهاء من التدريب المهني)؛ 21 |
| د1هـ | المركبات من الفئة D1 التي تحمل مقطورة أو نصف مقطورة (أكثر من 750 كجم) | نفس |
| د | المركبات الآلية (مثل الحافلات) (أي شيء بخلاف الفئة أ والمصممة لحمل أكثر من 8 أشخاص. يُسمح لها بسحب مقطورة لا يزيد وزنها عن 750 كجم) | 18 (تدريب، بدون ركاب)؛ 20 (بعد التخرج من المدرسة المهنية)؛ 21 (بعد إكمال التأهيل الأساسي)؛ 23 (بعد التأهيل الأساسي المتسارع)؛ 24 |
| دي | المركبات من الفئة د التي تحمل مقطورة أو نصف مقطورة (أكثر من 750 كجم) | نفس |
| ت و ل | الجرارات | 16 |
تتوفر أيضًا رخص قيادة خاصة لسيارات الأجرة، والرافعات الشوكية، ومركبات الركاب، وفرق الإطفاء. تقدم مدارس تعليم القيادة في جميع أنحاء ألمانيا دورات لتعليم قيادة جميع هذه المركبات.
عندما تكون مستعدًا للانطلاق على الطريق السريع، ستحتاج أيضًا إلى شراء تأمين إلزامي على سيارتك. ألمانيا موطن للعديد من شركات تأمين السيارات، بما في ذلك DA Direkt.