Viaggiare in Inghilterra: posso guidare con la patente di un altro Paese?
Se venite in Inghilterra per turismo o per lavoro, potete utilizzare la patente di guida del vostro Paese. Tuttavia, ci sono alcune avvertenze da tenere a mente.
Se la patente è stata rilasciata in uno dei paesi dell’Unione Europea, nessun problema: puoi utilizzarla nel Regno Unito in modo permanente fino alla sua scadenza.
Se la patente di guida non è rilasciata dall’UE o dall’Irlanda del Nord, può essere utilizzata per 12 mesi dopo aver attraversato il confine del Regno Unito. Inoltre, è consentito guidare solo veicoli di piccole dimensioni, come auto o moto.
La domanda sorge spontanea: che dire della guida a sinistra? All’inizio può creare qualche disagio, soprattutto per i conducenti esperti abituati alla guida a destra. La negligenza in questo campo non è affatto accettabile, quindi se non si è sicuri delle proprie capacità, prima di mettersi al volante in Gran Bretagna è meglio prendere qualche lezione da un istruttore.
Patenti di guida per studenti internazionali
Se uno studente proveniente dall’UE viene in Inghilterra per studiare, la sua patente di guida è valida fino alla sua scadenza. Se lo studente non possiede la patente di guida e intende ottenerne una in Gran Bretagna, non gli sarà consentito sostenere l’esame di guida prima di aver trascorso 185 giorni di studio nel Regno Unito.
Se vieni a studiare nel Regno Unito da un paese diverso dall’Unione Europea (inclusi Russia, Ucraina, Kazakistan e altri paesi della CSI), la tua patente di guida sarà valida esattamente per 12 mesi.
Al termine di questo periodo, la patente verrà convertita in una patente inglese oppure dovrai sostenere un esame per ottenere una nuova patente di guida. Anche in questo caso, questo dipende da dove hai ottenuto la patente.
Puoi sostituire la tua patente con una patente britannica se la tua patente di guida è stata rilasciata in Andorra, Australia, Canada, Hong Kong, Giappone, Monaco, Nuova Zelanda, Repubblica di Corea, Singapore, Sudafrica, Svizzera, Zimbabwe, Barbados, Isole Vergini britanniche, Isole Falkland, Isole Faroe.
In tutti gli altri casi, lo studente internazionale deve richiedere una patente di guida provvisoria, che gli consentirà di guidare un veicolo prima di sostenere gli esami (maggiori dettagli di seguito). È possibile sostenere gli esami e ottenere una patente completa solo dopo sei mesi di permanenza nel Regno Unito.
Come posso sostituire la mia vecchia patente di guida con una di residenza nel Regno Unito?
Innanzitutto, capiamo chi può essere definito residente nel Regno Unito. Secondo la legislazione vigente, un residente nel Regno Unito è una persona che ha un indirizzo permanente e vi ha vissuto per almeno 185 giorni.
La procedura per la sostituzione della patente di guida in Inghilterra dipende da molti fattori, principalmente dal paese in cui è stata ottenuta la vecchia patente:
1. La tua patente di guida è stata rilasciata nell’UE : sarà valida per tre anni dopo essere diventato residente nel Regno Unito. Dovrai quindi compilare un modulo D1 e inviarlo con la quota di £43 e la tua vecchia patente all’indirizzo indicato sul modulo. Dovresti essere in grado di ottenere la nuova patente di guida entro 3 settimane.
2. La patente di guida è stata rilasciata in un paese che ha firmato un trattato con il Regno Unito sulla sostituzione delle patenti di guida: tale documento può essere utilizzato nel Regno Unito per 5 anni dopo l’acquisizione della residenza. A questo punto si applica la procedura di sostituzione della patente descritta sopra.
Elenco dei paesi firmatari: Andorra, Australia, Barbados, Isole Vergini britanniche, Canada, Isole Falkland, Isole Faroe, Hong Kong, Giappone, Monaco, Nuova Zelanda, Repubblica di Corea, Singapore, Sudafrica, Svizzera, Zimbabwe.
È importante notare che una patente di guida rilasciata da uno di questi paesi abilita alla guida di veicoli con cambio automatico. Per guidare un veicolo con cambio manuale, è necessario dimostrare di aver superato l’esame di guida per veicoli con cambio manuale.
3. La patente di guida è stata rilasciata in un altro paese (inclusi i paesi della CSI) : questa patente può essere utilizzata in Inghilterra per 12 mesi e non può essere sostituita. Ciò significa che dopo un anno sarà necessario sostenere la parte teorica e pratica dell’esame secondo le procedure standard.
Inoltre, è possibile guidare solo veicoli di piccole dimensioni: autovetture o motociclette.
Viaggiare in Inghilterra: posso guidare con una patente di un altro Paese?
Se venite in Inghilterra per turismo o per lavoro, potete utilizzare la patente di guida del vostro Paese. Tuttavia, ci sono alcune avvertenze da tenere a mente.
Se la patente è stata rilasciata in uno dei paesi dell’Unione Europea, nessun problema: puoi utilizzarla nel Regno Unito in qualsiasi momento fino alla sua scadenza.
Se la patente di guida non è stata rilasciata dall’UE o dall’Irlanda del Nord, può essere utilizzata per 12 mesi dal momento in cui si attraversa il confine del Regno Unito. Inoltre, è consentito guidare solo veicoli di piccole dimensioni, come auto o moto.
La domanda sorge spontanea: cosa fare con la guida a sinistra, perché all’inizio può causare qualche disagio, soprattutto per i conducenti esperti, abituati alla guida a destra. La negligenza in questo campo non è affatto appropriata, quindi se non si è sicuri delle proprie capacità, prima di mettersi al volante in Gran Bretagna è meglio prendere qualche lezione da un istruttore.
Patente di guida per studenti stranieri
Se uno studente proveniente dall’UE viene in Inghilterra per studiare, la sua patente di guida è valida fino alla sua scadenza. Se lo studente non possiede la patente di guida e intende ottenerne una in Gran Bretagna, non gli sarà consentito sostenere l’esame di guida prima di aver trascorso 185 giorni di studio nel Regno Unito.
Se vieni a studiare nel Regno Unito da un paese diverso dall’Unione Europea (inclusi Russia, Ucraina, Kazakistan e altri paesi della CSI), la tua patente di guida sarà valida esattamente per 12 mesi.
Al termine di questo periodo, la patente verrà convertita in una patente inglese oppure dovrai sostenere un esame per ottenere una nuova patente di guida. Anche in questo caso, questo dipende da dove hai ottenuto la patente.
Puoi sostituire la tua patente con una patente britannica se la tua patente di guida è stata rilasciata in Andorra, Australia, Canada, Hong Kong, Giappone, Monaco, Nuova Zelanda, Repubblica di Corea, Singapore, Sudafrica, Svizzera, Zimbabwe, Barbados, Isole Vergini britanniche, Isole Falkland, Isole Faroe.
In tutti gli altri casi, lo studente internazionale deve richiedere una patente di guida provvisoria, che gli consentirà di guidare un veicolo prima di sostenere gli esami (maggiori dettagli di seguito). È possibile sostenere gli esami e ottenere una patente completa solo dopo sei mesi di permanenza nel Regno Unito.
Come posso sostituire la mia vecchia patente di guida con una di residenza nel Regno Unito?
Innanzitutto, cerchiamo di capire chi può essere definito residente nel Regno Unito. Secondo la legislazione vigente, un residente nel Regno Unito è una persona che ha un indirizzo permanente e vi ha vissuto per almeno 185 giorni.
La procedura per la sostituzione della patente di guida in Inghilterra dipende da molti fattori, il più importante dei quali è il Paese in cui è stata conseguita la vecchia patente:
1. La tua patente di guida è stata rilasciata nell’UE : sarà valida per tre anni dopo essere diventato residente nel Regno Unito. Dovrai quindi compilare un modulo D1 e inviarlo con la quota di £43 e la tua vecchia patente all’indirizzo indicato sul modulo. Dovresti essere in grado di ottenere la nuova patente di guida entro 3 settimane.
2. La patente di guida è stata rilasciata in un Paese che ha firmato un accordo di sostituzione della patente con il Regno Unito: tale documento può essere utilizzato nel Regno Unito per 5 anni dopo l’acquisizione della residenza. La procedura per la sostituzione della patente è la stessa descritta sopra.
Elenco dei paesi firmatari: Andorra, Australia, Barbados, Isole Vergini britanniche, Canada, Isole Falkland, Isole Faroe, Hong Kong, Giappone, Monaco, Nuova Zelanda, Repubblica di Corea, Singapore, Sudafrica, Svizzera, Zimbabwe.
È importante notare che una patente di guida rilasciata da uno di questi paesi abilita solo alla guida di veicoli con cambio automatico. Per guidare un veicolo con cambio manuale, è necessario dimostrare di aver superato l’esame di guida per veicoli con cambio manuale.
3. La patente di guida è stata rilasciata in un altro paese (inclusi i paesi della CSI) : questa patente può essere utilizzata in Inghilterra per 12 mesi e non può essere sostituita. Ciò significa che dopo un anno sarà necessario sostenere la parte teorica e pratica dell’esame secondo le normali procedure.
Inoltre, è possibile guidare solo veicoli di piccole dimensioni: auto o moto.
Come posso ottenere la patente di guida nel Regno Unito?
Fase 1: Patente di guida provvisoria
Questo documento ti permetterà di guidare veicoli fino al superamento delle prove teoriche e pratiche dell’esame. Per farlo, devi compilare un modulo di domanda sul sito web della Driver and Vehicle Standards Agency e verificare di soddisfare tutti i requisiti:
- residente nel Regno Unito;
- L’età minima è di 16 anni per un ciclomotore e di 17 anni per un’autovettura;
- Vista: è necessario dimostrare un’acutezza visiva sufficiente per guidare un veicolo. Durante la prova pratica, è necessario essere in grado di leggere una targa di un’auto del 1° settembre 2001 da una distanza di 20 metri (indossando occhiali o lenti a contatto, se necessario);
- possesso di passaporto o altro documento di riconoscimento per gli stranieri;
- Codice fiscale.
È inoltre necessario pagare £ 34 tramite carta di credito se si compila il modulo online, oppure £ 43 tramite assegno o vaglia postale se si inviano i documenti per posta.
Se hai presentato domanda online, riceverai la patente provvisoria entro una settimana.
Fase 2: Esame teorico per auto e moto
L’esame teorico si compone di due parti: un test a risposta multipla e un test di percezione del pericolo: 14 videoclip sullo schermo con diverse situazioni quotidiane. Entrambe le fasi si svolgono nello stesso giorno e, una volta superate, viene rilasciato un attestato (il cui numero è necessario per la prova pratica).
Il costo di iscrizione all’esame teorico è di £25; l’importo rimane invariato se si ripete l’esame. L’esame si svolge in inglese o gallese, il che può causare difficoltà a chi ha scarse competenze linguistiche.
Fase 3: Prova pratica di guida
L’esame pratico dura circa 40 minuti e si considera superato se si commettono 15 errori o meno. Il costo del test dipende dall’orario in cui si svolge: £62 durante l’orario di lavoro, £75 nelle sere dei giorni feriali, nei fine settimana e nei giorni festivi. All’esame è necessario presentare un certificato attestante il superamento della parte teorica. Anche la conoscenza dell’inglese è utile.
Dopo aver superato l’esame, l’istruttore ti informerà dei risultati e, se lo superi, ti consegnerà un attestato. La patente di guida completa ti verrà inviata in seguito, ma potrai guidare non appena superato l’esame.