イタリアの道路は、経験豊富なドライバーにとっても難しいように思えるかもしれません。幸いなことに、運転を習い、免許を取得するのは比較的簡単です。また、すでにウクライナの免許を持っている場合は、簡単に交換できます。

イタリアの運転免許証

イタリアの運転免許証 (   patente di guida   ) は、イタリアおよび欧州連合 (EU) と欧州経済領域 (EEA) のすべての加盟国で自動車を運転することを許可する公式文書です。免許証はピンク色のプラスチック カードで、サイズはクレジットカードに近く、EU 標準に準拠しています。

カードには、運転が許可されている車両などの個人情報が記載されています。免許証の有効期間は、年齢と免許証の種類に応じて最長 10 年間です。

カードの表面には次の内容が記載されています。

イタリアのナンバープレートのマークそこに含まれる情報
1と2あなたのフルネーム
3生年月日と免許証発行地
4aと4b運転免許証の開始日と終了日
4c発行機関
5ナンバープレート番号
7あなたの署名
9運転免許証のカテゴリー(例:自動車の場合はB)

カードの裏面には、さまざまな運転カテゴリーに関する情報が記載された表があります。イタリアには主に次の 4 つのカテゴリーがあります。

  • AM – モペット
  • そして三輪車とバイク
  • B1 – 四輪車
  • B – 車
  • C – 小型トラック
  • D – 最大8人まで乗車できる車両(バスなど)

タクシー運転免許(KA および KB)、トラックおよび大型バス運転免許(CQC)、危険物輸送免許(ADR)もあります。

運転免許証はインフラストラクチャー交通省 (   Ministryo delle infrastrutture e dei trasporti   – MIT) の管轄下にあり、イタリアの地方自動車化局 (   uffici di Motorizzazione Civile   – UMC) によって発行されます。

ポイントシステム

イタリアでは、不注意な運転者を抑制するために、交通違反に対する免許証のポイント制度を導入している。

各許可証の初期スコアは 20 ポイントから始まります。違反の重大さに応じて、1 ~ 10 ポイントが減点されます。初心者ドライバー (   neopatentati   ) は、運転開始後最初の 3 年間は、交通違反ごとに 2 倍のポイントを失います。

違反点数がゼロの場合、免許は停止となり、30日以内に再度運転免許試験を受ける必要があります。試験に不合格または不合格になった場合は、免許は取り消されます。

ポイントを失った場合は、特別なポイント回復コースを受講することでポイントを取り戻すことができます。これは自動車学校やその他のセンターで提供されており、以下のポイントを回復できます。

  • カテゴリーAまたはBの権利を持っている場合は6ポイント
  • カテゴリーCまたはDの免許証、またはプロの運転免許証を持っている場合は9ポイント

ポイントを取り戻すもう一つの方法は、交通規則を二度と破らないことです。イタリアでは2年ごとに、まっすぐで狭い道路を走行するドライバーにボーナスポイントが与えられます。

  • 20ポイントのドライバーにはさらに2ポイントが加算され、合計で最大30ポイントを獲得できる。
  • 20ポイント未満のドライバーは、最初に20ポイントを獲得します。

初心者ドライバーは、交通違反をしていない年ごとに追加ポイントを獲得します。最大 3 ポイントのボーナスを獲得できます (つまり、合計 23 ポイントになります)。 

運転免許証の取得

イタリアでは、自動車の運転の学習は14歳から始まります。18歳になると運転免許証を取得できます。

イタリアでは、運転する前にすべてのドライバーが資格のある医師または地元の医療センター (   commissione medica locale   – CML) による健康診断を受けることが義務付けられています。この期間中に、運転理論試験の準備をし、合格することができます。

これらの試験に合格すると、ピンクのシート (   foglio rosa   ) を受け取ります。この一時許可証 (有効期間 12 か月) により、公道で実技運転レッスンを受けることができます。法律により、実技試験を受ける前に少なくとも 6 時間の運転レッスンを受ける必要があります。この期間内に運転試験に合格しない場合は、新しいピンクのシートを申請する必要があります。

実技試験に合格したら、UMC で運転免許証を申請できます。次のものを提出する必要があります。

  • 記入済みフォームTT2112
  • 支払い確認
  • 有効な身分証明書とそのコピー
  • 資格のあるイタリアの医師による診断書のコピー
    • 医師の指示により3か月以内
    • CMLが提供する場合、6か月以内
  • 納税者番号または国民健康保険証のコピー
  • 6時間の運転教習の証明(出席証明書など)

EU/EEA 市民ではない場合、つまりウクライナ人の場合は、居住カードまたは許可証を提示してイタリアでの居住ステータスも証明する必要があります。

新しい免許証は約 2 週間で届きます。この期間中は、UMC からの領収書を提示することでイタリアで合法的に運転できます。15 日経っても免許証が届かない場合は、省に問い合わせてください。

障害のあるドライバー

イタリアでは、まだ言及されることもありますが、1990 年代に F 障害者免許 (   patente F ) が廃止されました。代わりに、カテゴリー A、B、C、または D の特別免許を申請できます。要件には、地方保健当局 (LHA – Azienda Usl )  による診断書    と CML による健康診断が含まれます。

運転免許証の取得は、健常者用免許証の取得と同じです。6 時間の運転教習を受け、学科試験と実技試験に合格する必要があります。障害者になる前にすでに運転免許証を所持していた場合は、再度試験を受ける必要はありません。

試験に合格したら、UMC で運転免許証を申請できます。次のものを提出する必要があります。

  • 記入済みフォームTT2112
  • 支払い確認
  • 有効な身分証明書とそのコピー
  • LHA からの適合証明書
  • 資格のある医師の診断書のコピー
    • 医師の指示により3か月以内
    • CMLが提供する場合、6か月以内
  • 納税者番号または国民健康保険証のコピー
  • 6時間の運転教習の証明(出席証明書など)

EU/EEA 以外の国の国民も、居住カードまたは許可証を提示して居住ステータスを証明する必要があります。

運転免許証の費用

居住地や学習スキルによって異なりますが、運転免許証の取得には 600 ~ 1,200 ユーロの費用がかかります。自動車学校 (   autoscuolas   ) では、試験の申し込みや免許証の取得などの事務手続きを代行してくれます。また、これらの手続きを自分で管理すれば、かなりの費用を節約できます。

一部の地域では、UMC は国の省庁ではなく地方自治体の管轄下にあります。そのため、これらの地域では税率が異なる場合があります。例:

  • シチリア島
  • ヴァッレ・ダオスタ
  • フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州
  • トレント州 
  • ボルツァーノ県

イタリアの運転免許証を取得するための費用は、次のように分類されます。

  • 自動車学校への入学 – 最大 200 ユーロ
  • 健康診断 – 最大 80 ユーロ
  • 登録料、教科書、理論試験 – 最大 400 ユーロ
  • 運転レッスン – 1時間あたり45ユーロから60ユーロ
  • 実技試験 – 120ユーロから150ユーロ
  • 税金 – 最大70ユーロ

学科試験は2回まで受験できます。ただし、多くの自動車学校では追加料金がかかります。実技試験は3回まで再受験できますが、これも自動車学校では追加料金がかかることが多いです。

初心者向け運転免許

新規ドライバーは、免許取得後最初の 3 年間は、いくつかの追加ルールに従う必要があります。これには次のものが含まれます。

  • 高速道路では時速90km、高速道路では時速100kmで運転することはできません。
  • 経験豊富な運転手が同伴しない限り、エンジン出力が 55 kW/t (キロワット/トン) を超える車両を運転することはできません。
  • 初心者ドライバーおよび 21 歳未満の人の血中アルコール濃度 (BAC) 制限は 0 です。つまり、飲酒運転 (DUI) は禁止されています。

イタリアの運転免許試験

運転学科試験

理論試験 (   esame di teoria   ) では、民事責任、速度制限、車両の仕組みなど、交通ルールに関する知識がテストされます。

試験は 30 問から成り、解答時間は 20 分です。3 問以上間違えると不合格となり、再受験するには 1 か月待たなければなりません。

試験はイタリア語のみで行われるため、合格するにはイタリア語の基礎知識が必要です。ただし、一部の自動車学校では英語話者を対象に試験準備の支援を行っています。

実技試験

理論試験に合格すると、公道で運転を練習できるピンクのシートが渡されます。法律により、資格のある公認インストラクターから少なくとも 6 時間の運転レッスンを受ける必要があります。レッスンは 1 日 2 時間を超えることはできません。次のことを練習する必要があります。

  • 夜間に2時間運転
  • 市街地または田舎道(   strada extraurbana secondaria   )での2時間の運転
  • 高速道路( strada extraurbana primarye   )またはアウトバーンで2時間のドライブ  

準備ができたら、自動車学校から実技試験 ( esame di pratica )の日程が申請されます    。この試験には丸一日かかり、自動車学校の事務手数料を含めて 120 ~ 180 ユーロの費用がかかります。

イタリアでの運転レッスン

地域によって異なりますが、運転教習の料金は 1 時間あたり 30 ~ 60 ユーロです。独立した個人教師を選ぶこともできます。その場合、レッスン料金は 1 時間あたり 20 ~ 40 ユーロです。

イタリアの自動車学校

イタリアのイエローページを使用して、全国の認定自動車教習所を見つけることができます。主要都市の教習所の例:

ローマ( ローマ ):

  • ニュートンドライビングスクールローマ
  • 自動車学校
  • アシ・トレノバ

ミラノ( ミラノ ):

  • カサティドライビングスクール
  • ガルビアーティ自動車学校

フィレンツェ (  Firenze  ):

  • ドライビングスクール ラ・ロンディネッラ
  • リフレディドライビングスクール
  • ユーロドライブドライビングスクール

イタリアでの外国運転免許証の交換

UMC で有効な外国の運転免許証を交換できます。費用は場所によって異なりますが、通常は車両免許証に 10.20 ユーロ、変換に 32 ユーロかかります。

一部の地域では、UMC は国の省庁ではなく地方自治体の管轄下にあります。このため、シチリア島やヴァッレ・ダオスタ州など、地域によって料金が異なる場合があります。

EU/EEA市民

元の EU/EEA 運転免許証は、有効期限までイタリアで使用できます。有効期限がない場合、または EU 標準よりも有効期間が長い場合は、イタリアに 2 年間居住した後にイタリアの運転免許証に交換する必要があります。

EU/EEA の運転者は追加の運転免許試験を受ける必要はありません。次の書類のみを提出する必要があります。

  • 記入済みフォームTT2112
  • 支払い確認
  • パスポート写真2枚
  • 外国の運転免許証の原本と表裏の完全なコピー
  • 有効な身分証明書とそのコピー
  • 税コードと全文コピー

元の運転免許証に以下の内容が記載されている場合、資格のある医師による健康診断を受ける必要があります。

  • 期限切れまたは期限切れ間近
  • 有効期限なし
  • 標準のEUライセンスよりも有効期間が長い

変換料金に加えて健康診断には追加料金がかかります。

非EU/EEA市民

EU/EEA 以外の国の人は、イタリアに居住する最初の 1 年間は外国の運転免許証を使用できます。その後は、イタリアの運転免許証を申請する必要があります。

イタリアとあなたの国の間に交換協定がある場合、試験なしで免許証を交換することができます。ただし、協定がない場合は、運転免許試験を再度受ける必要があり、実質的に完全に新しい運転免許証を取得することになります。

居住許可証を申請したばかり、または延長を待っているなどの理由で居住許可証をお持ちでない場合は、以下のものも持参できます。

  • 居住許可を申請したことを証明する身分証明書のコピーと領収書
  • 身分証明書、有効期限切れの居住許可証、延長申請を証明する領収書のコピー

イタリアでの運転免許証の更新

すでにイタリアの運転免許証をお持ちの場合は、新しい免許証を取得するのは比較的簡単です。必須の健康診断を実施する資格のある医師または CML が更新を申請します。

医師の診察を受ける際には、以下のものを提供する必要があります。

  • 新しいパスポート写真
  • 健康診断支払証明書
  • ライセンス更新の支払い確認

費用は居住地によって異なりますが、通常は車両免許証に 10.20 ユーロ、更新に 16 ユーロかかります。地域によっては料金が異なる場合があります。免許局が運転免許証を書留郵便で送る場合は、郵送料もかかります。

許可証の取得には約 2 週間かかります。この期間中は、権利の有効性を証明する医師の診断書を提示することで、イタリアで合法的に運転できます。15 日経っても免許証が届かない場合は、省庁に問い合わせてください。

いつ更新する必要がありますか?

当然ですが、合法的に運転を続けたい場合は、有効期限が切れる直前に免許証を更新する必要があります。ただし、イタリアの運転免許証には有効期限があり、免許証所持者の年齢によって異なります。

カテゴリー A および B の許可証は延長できます。

年齢層どのくらいの頻度で
年齢 18~50歳10年ごとに
50~70歳5年ごとに
70~80歳3年ごとに
80歳以上2年ごと

カテゴリー C ライセンス (トラックなど) は更新できます。

年齢層どのくらいの頻度で
年齢 18~65歳5年ごとに
65歳以上2年ごと

65 歳から 68 歳までの方は、総重量 20 トンの大型トラックおよび連結型大型トラックを運転するには、毎年の健康診断書が必要となりますのでご注意ください。68 歳を超えると、これらの車両を運転できなくなります。

カテゴリー D (バス) のライセンスは更新できます。

年齢層どのくらいの頻度で
年齢 18~60歳5年ごとに

60 歳を過ぎると、D ライセンスではカテゴリー B の車両しか運転で​​きなくなります。つまり、バスを運転することはできなくなります。

臨時運転免許証

義務的な健康診断に合格する前に運転免許証の有効期限が切れた場合は、臨時運転免許証 (   permesso provvisorio di guida   ) を申請することができます。これにより、新しい免許証を待つ間、イタリアで運転することができます。

  ライセンスの見直し、停止、取り消しなどの障害 ( obstativii )の対象になっている場合は、一時ライセンスを申請できないことに注意してください  。

こちらもご覧ください: イタリアの有料道路

運転免許証の紛失または盗難

運転免許証を永久に紛失または盗難された場合は、48 時間以内にイタリア警察に報告する必要があります。海外で発生した場合は、現地の警察に報告し、イタリアに戻ったときに再度報告する必要があります。

警察は、新しい免許証を待つ間、運転できる仮免許証を発行します。また、運転免許証を再発行できるかどうか、または UMC で新しい免許証を申請する必要があるかどうかも確認します。

警察が免許証のコピーを作成できる場合は、以下のものを提供する必要があります。

  • 最近のパスポート写真2枚
  • 支払い確認

許可証を再印刷できない場合は、UMC に予約して、次のものを提供する必要があります。

  • 記入済みフォームTT2112
  • これはイタリア警察によって報告された。
  • 支払い確認
  • パスポート写真2枚
  • 有効な身分証明書とそのコピー
  • 警察が発行した仮運転免許証原本

EU/EEA 以外の国の国民は、イタリアの居住カードなどの追加情報を提供する必要がある場合もあります。

再発行免許証の費用は 10.20 ユーロですが、地域によっては価格が異なる場合があります。警察が新しい免許証を発行するまでに最大 45 日かかる場合があります。UMC の待ち時間は約 15 日です。

破損した運転免許証

運転免許証が破損した場合も再発行が必要です。例えば、以下の内容が読めない、または見えない場合などです。

  • ライセンス番号
  • あなたの個人データ
  • あなたの写真
  • 有効期限

破損した許可証の再発行にかかる費用は、お住まいの地域によって異なります。通常、費用には車両免許証の 10.20 ユーロと再発行の 32 ユーロが含まれます。

UMC から新しいライセンスを申請できます。必ず以下のものをお持ちください。

  • 記入済みフォームTT2112
  • 支払い確認
  • オリジナルライセンスとコピー
  • パスポート写真 2 枚(免許証の有効期限が切れておらず、6 か月以内に期限が切れない場合)
  • 健康診断書(免許証の有効期限が切れている場合、または6か月以内に期限が切れる場合)

EU/EEA 以外の国民の場合、イタリアの居住カードなどの追加情報の提供を求められることもあります。

その他の車両用のイタリアの運転免許証

イタリアでは、子どもは14歳から運転を始めることができます。その年齢になると、原付バイクを運転するための許可証を取得できます。

車両区分権利の年齢制限は次のとおりです。

カテゴリ車種年齢制限
午前モペット14
A1オートバイ(排気量125立方センチメートル(cc)未満、15馬力(hp)未満)16
A2オートバイ(47馬力未満)18
そしてオートバイ(A1またはA2に記載されていないもの)20(
A2ライセンスを2年以上保有している場合);
24
B1クワッドバイク16
B18
C1 と C1E商品を輸送するための軽車両(例:トラック)18
C と CE大型貨物車両(例:トラック)21
D1 と D1E軽車両「人」(バスなど)24
DとDE大型貨物車両「人」(バスなど)24

カテゴリー B と同様に、運転レッスンを受けて試験に合格した後、UMC でこれらのライセンスのいずれかを申請できます。

イタリアで運転免許証を取得する。イタリアで運転免許試験を受けるにはどうすればいいですか?