У пікапах Hilux (8 покоління) з 2015 по 2025 рік випуску використовується єдина панель приладів, яка інформує або попереджає водія за допомогою візуальних графічних індикаторів. Їх розшифровка наведена в таблиці нижче.
- Деякі із зображених тут значків панелі приладів можуть відрізнятися для певного кузова залежно від року випуску.
– Якщо питання щодо роботи будь-якого з індикаторів залишається невирішеним, варто врахувати, що зелений сигнал зазвичай завжди свідчить про те, що система справна та функціонує нормально, і водій може продовжувати рух.
– Якщо на приладовій панелі виявлено індикатор червоного або жовтого кольору, можна умовно вважати, що один з елементів системи автомобіля не працює належним чином, зазвичай червоний сигнал вказує на проблеми, при яких краще не продовжувати подальший рух автомобіля.
| Індикація | Як сповіщає | Розшифровка | |
  | Постійно горить червоний або рідше жовтий знак оклику з текстом поруч. | Попереджувальний сигнал для привернення уваги водія у разі небезпечної позаштатної ситуації (різке падіння тиску масла, несправність в електриці, незачинені двері тощо), що зазвичай супроводжується пояснювальною текстовою інформацією. | |
   | Постійно горить червоний знак оклику або буква P в червоному колі або напис BRAKE. | Включено ручне гальмо або низький рівень гальмівної рідини або зносилися гальмівні колодки або інші проблеми в гальмівній системі. | |
  | Світиться або блимає червоний або синій значок термометра в рідині. | Підвищена (червона) або знижена (синій колір) температура системи охолодження двигуна. Якщо індикатор блимає, це вказує на несправність в електриці системи охолодження. | |
     | Постійно горить червоним або жовтим значок лійки, масляна з мастилом жовтий напис Oil Level з додатковими написами: Min, Sensor. | Падіння тиску в системі змащення двигуна нижче допустимого значення або рівень масла нижче допустимого значення і необхідне доливання або несправний датчик падіння рівня масла в двигуні. | |
 | Постійно світиться батарея червоним кольором. | Падіння напруги в бортовій мережі автомобіля або відсутність заряду акумулятора (АКБ) або інші несправності системи електропостачання або несправність в контурі високої напруги головної батареї. | |
  | Червона машина з відкритими передніми або задніми дверима. | У машині незачинені або не щільно закриті вказані на індикації двері або кілька дверей. | |
  | Постійно горить жовтий або червоний значок заправного гідранту. | Залишився мінімальний запас палива (такого запасу зазвичай вистачає на 100 км) чи паливо повністю закінчилося. | |
 | Показує жовтим кольором лобове скло з пунктирним струменем фонтаном у різні боки. | У склоомивачі закінчується рідина для скла, залишився мінімальний запас. | |
 | Червоний перекреслений пасажир горить постійно, індикація може супроводжуватися сигналами, що наростають. | Ремінь безпеки водія чи переднього пасажира не пристебнутий. | |
   | Світиться червоний значок людини пасажира з куля перед ним, може з’явитися напис червоний SRS і AirBag. | Несправності однієї або більше подушок системи пасивної безпеки, встановлених для передніх або задніх пасажирів. | |
  | Жовта людина біля перекресленого кола або жовтий напис Side Airbag Off. | У машині відключено подушку безпеки переднього пасажира. | |
 | Світиться жовтий напис RSCA. | Відключено систему бічних подушок безпеки (Roll Sensing Curtain Airbags – RSCA), які спрацьовують при перекиданні автомобіля. | |
 | Світиться жовтий напис PCS. | Несправність попередньої системи безпеки автомобіля (Pre Collision or Crash System – PCS). | |
  | Горить червоним або жовтим знак оклику в круглій шестерні, зірочці. | Несправна або перегріта коробка або вийшов з ладу один з вузлів трансмісії. | |
   | Горить червоним термометр у круглій шестерні або червоний або жовтий напис A/T OIL TEMP. | Перевищена допустима температура олії в коробці, подальший рух вкрай не рекомендується до її охолодження. | |
     | Горить постійно або через час гасне червоним або жовтим гайковий ключ або горить жовтим машина на підйомнику або машина з написом SERVICE або жовтий напис MAINT REQD. | Прийшов або тільки підходить термін проведення технічного обслуговування автомобіля (ТО), значок скидається після планового технічного обслуговування спеціалізованим центром. | |
 | Світиться або блимають жовті літери AT. | Несправності з електрикою в автоматичній коробці продовження руху не рекомендується. | |
 | керма значок горить червоний і поруч червоний знак оклику. | Несправність в гідро-електро-підсилювачі керма, можуть бути проблеми з поворотом керма, туге кермо. | |
 | Світиться або блимає червоне коло з водою. | Низький рівень гальмівної рідини, необхідно долити до позначки, що рекомендується. | |
 | Жовта блискавка в колі. | Несправність електричного паркувального гальма. | |
    | Горид жовтий напис ABS у колі або напис Antilock | Несправність в антиблокувальній системі гальм (Antilock Braking System – ABS) або ця система зовсім відключена. | |
 | Світиться жовте коло з пунктирами з боків. | Гальмівні колодки зношені до граничного рівня. | |
  | Горить знак оклику в овалі (розрізі контуру шини). | Падіння тиску повітря в одній або кількох шинах більш ніж на 25% від допустимого значення. | |
 | Жовтий знак оклику в колі. | Несправність у системі розподілу гальмівних супортів або датчику, що відповідає за її роботу. | |
 | Світиться жовтий черевик, нога в колі. | Зазвичай горить під час увімкненого запалювання та повідомляє про необхідність натискання на гальмо для розблокування коробки передач. | |
 | Постійно горить зелена лампочка | Увімкнені зовнішні світлові пристрої, фари. | |
 | Світиться зелена лампочка з знак оклику. | Несправні або вимкнені одне або кілька джерел зовнішнього освітлення, фар або перегоріла лампочка в одній або кількох фарах. | |
  | Світиться перекреслена лампочка жовтого кольору. | Перегоріла лампочка ближнього або далекого світла у фарі, якщо лампочка ціла, то причину необхідно шукати у проводці або запобіжних пристроях. | |
 | Постійно світиться значок лампочки або фари синього світла. | Включено і нормально працює дальнє світло фар. | |
  | Постійно світиться або блимає зелений значок фари з літерою А або з написом AUTO. | Включено нормальну роботу системи автоматичного перемикання між ближнім і дальнім світлом фар. | |
  | Жовтий значок фари з похилим світлом зі стрілками і знак оклику. | Виявлено несправність у системі автоматичного регулювання кута нахилу освітлювального потоку у фарах. | |
  | Постійно світиться зелений напис DRL або зелений значок фари з пучком світла у вигляді крапок. | Активна та нормально працює система автоматичного включення фар ближнього світла в денний час доби (Daytime Running Lamps – DRL). | |
  | Світиться постійно або блимає жовтий напис AFS OFF або жовтий значок фари, повернутий зі стрілкою в різні боки. | Повністю відключено систему адаптивних фар (Adaptive Front-lighting System – AFS) або зафіксовано збій у роботі однієї з фар. | |
 | Жовтий колір значок у вигляді автомобіля з включеними задніми фарами. | Вказує на проблеми, що зафіксовані у функціонуванні однієї або декількох лампочок стопових вогнів або фар заднього світла. Якщо лампи справні, поява індикатора попереджає про пошкодження проводки або поломку запобіжника. | |
 | Зелений значок фари в різні боки | Включені та нормально працюють габаритні вогні. | |
 | Зелений фари значок з хвилястою лінією. | Включені та нормально працюють протитуманні фари. | |
 | Жовтий значок фари з хвилясті лінії. | Включені та нормально працюють задні протитуманні фари. | |
 | Жовта фара відокремлюється від контуру або значок фари світить в тунель. | Несправний датчик дощу та світла або вимкнений у системі. | |
      | Світиться постійно або гасне через жовтий значок двигуна (значок інжектора) з написом check або блискавкою всередині або написом service check engine або написом EPC. | При двигуні він інформує про наявність помилок у роботі системи двигуна або несправності його електронних систем. Може супроводжуватися вимкненням деяких систем автомобіля до усунення несправності. Для визначення більш точної проблеми в автомобілі запускають самодіагностику, якщо така передбачена бортовою системою або виконують комп’ютерну діагностику в сервісному центрі. Система EPC (Electronic Power Control – електронний регулятор потужності) при виявленні несправності двигуна може примусово знизити подачу палива. | |
 | Світиться постійно жовтий значок двигуна, інжектор зі стрілкою вниз. | Падіння потужності двигуна з якихось причин, звичайний перезапуск двигуна іноді вирішує проблему. | |
 | Світиться жовтий машина з гайковим ключем по центру. | Несправності в роботі двигуна або електроніки трансмісії або несправність іммобілайзера або системи упорскування. | |
     | Горить зеленим або жовтим напис ENG A-STOP або горить жовтим напис STARTER SYSTEM або жовтий знак оклику в колі зі стрілкою або буква A в колі зі стрілкою. | Повідомлення від системи старт-стоп (Start-Stop). Якщо індикатор або напис горить зеленим кольором, то система стабільна і просто повідомляє про свою нормальну роботу. Якщо індикатор або напис горить жовтим або будь-яким іншим кольором, то система сповіщає про якусь несправність. | |
 | Світиться жовтий напис OIL CHANGE. | Нагадування про необхідність проведення планової заміни олії. | |
 | Жовта смужка з кульками, точками і стрілками, що їх перетинають, вниз. | Забруднений і потребує заміни повітряний фільтр системи впуску двигуна. | |
  | Зелений трикутник з грецької букви лямбда або жовтий значок з вихлопними газами. | Індикатор може з’явитись на якийсь час і згаснути після поганої заправки палива. Система реєструє пропуски займання суміші, внаслідок чого підвищується вміст шкідливих речовин у вихлопних газах. Несправний або забруднений кисневий датчик (лямбда-зонд) або несправність у системі очищення вихлопних газів або рівень емісії занадто високий або інші проблеми системи упорскування. | |
  | Жовтий бачок з випаровування хвилі спека вгорі. | Несправність або перегрів каталітичного нейтралізатора може супроводжуватися падінням потужності двигуна. Такий перегрів може виникати не тільки через погану пропускну здатність сот, але й якщо виникли проблеми в системі запалювання. Коли ж каталізатор виходить з ладу, то до лампочки, що горить, додасться велика витрата палива. | |
  | Жовтий значок машини з кришкою гвинтом або жовтий напис CHECK GAS CAP. | Кришка паливного бака погано закрита або зовсім відсутня або інші проблеми з гермічністю паливного бака в районі заливної горловини. | |
     | Світиться жовтий порожній бачок з рідиною на дні зі стрілою вниз або без стрілки або жовтий радіатор значок з вентилятором. | Знижений рівень охолоджуючої рідини (антифризу) у системі охолодження двигуна, необхідно усунути текти або причину втрати антифризу із системи та долити рідину до нормального рівня. Індикатор не завжди спалахує саме при низькому рівні, можливо, просто глюк датчика або поплавця в розширювальному бочці. | |
 | Жовта блискавка з лапками з боків. | Несправність електронної дросельної заслінки (ETC). | |
 | Світиться жовтий напис EML. | Електронна система регулювання потужності двигуна (EML) повідомляє про проблему, при гальмуванні, можливо, знадобиться докласти до педалі гальма більше зусилля, а її хід може збільшитися. Світлення контрольної лампочки EML говорить про наявність помилки в управлінні дросельною заслінкою. Необхідна діагностика системи та усунення проблеми, що виникла. | |
    | Світиться жовтий напис BSM або BSM OFF або значок машини з радаром збоку. | Несправна або відключена система стеження (Blind Spot – BSM) за невидимими для водія зонами навколо автомобіля. | |
      | Загоряється на час або постійно горить зелений напис TRAC або ACTIVE TRAC або горить жовтий напис DTC, TRAC OFF, TSC OFF, VSA TRAC. | Один із даних індикаторів вказує на стан і роботу антипробуксової системи. Якщо значок зеленого кольору (Trac або Active Trac), то вузол працює, якщо жовтий чи помаранчевий – виявлено несправності у роботі системи. Треба враховувати, що DTC та TCS пов’язані з функціонуванням гальмівної та системи подачі пального. Якщо будь-яка з цих систем не працює, то на дисплеї дані індикатори також загоряться. | |
 | Час від часу або постійно жовтий напис ESP BAS. | Це індикатори системи стабілізації (Electronic Stability Program – ESP) та допомоги при екстреному гальмуванні (Brake Assist System – BAS) які взаємопов’язані, така індикація повідомляє про неполадки в одній із них. | |
 | Світиться жовтий напис KDSS. | Несправність у системі кінетичної стабілізації підвіски (Kinetic Dynamic Suspension System – KDSS). | |
  | Зелений значок у вигляді автомобіля, що рухається вгору або вниз по схилу. | Система допомоги спуску з гори або система безпеки під час руху в гору вказує на те, що задіяна система підтримки постійної швидкості або допомоги при рушанні з місця та інші маневри під улоном машини. | |
 | Загоряється на якийсь час і гасне жовтий значок ковзання машини як на знак слизька дорога. | Індикатор показує, що зафіксовано ковзання автомобіля та система стабілізації допомогла машині за такого руху. | |
      | Жовтий значок ковзання машини як на знак слизька дорога перекреслено або з написом OFF або в жовтому трикутнику або жовтий напис ASC, DSC, DSTC, ESC, IVD, PCS, VDC, VDCS, VSA, VSC з додатковим текстом OFF. | Повідомлення про будь-яку несправність у системі стабілізації або вона повністю відключена, текст індикації залежить від назви та абревіатури системи, автомобіль продовжує керуватися нормально і можна їхати, але без допомоги електроніки. | |
 | Загоряється на час жовтий знак оклику в трикутнику, обведений стрілкою. | Цей індикатор вказує на нормальне функціонування диференціалу з електронним блокуванням Electronic Differential Lock (EDL) та антипробуксовувальну систему Anti-Slip Regulation (ASR). | |
  | Жовтий малюнок у вигляді колеса зі стрілками або жовтий напис BAS ASR. | Несправність у системі допомоги при екстреному гальмуванні. | |
 | Світиться жовтий напис IBA OFF. | Вимкнена або несправна система ітнелектуальної допомоги при екстреному гальмуванні або забруднення лазерних датчиків системи. | |
 | Світиться жовтим CMBS | Вимкнена або несправна (можливо забруднені датчики-радари) система попередження зіткнень, за допомогою радара стежить за простіром попереду машини і здатна без участі водія у разі потреби застосувати екстрене гальмування або блок управління адаптивного круїз-контролю (АСС) виявив будь-яку несправність. | |
 | Світиться червоний значок напис PS. | На моделях з електричною кермовою рейкою вказує на проблеми в електропідсилювачі керма (Power Steering). Необхідно локалізувати проблему діагностики. | |
 | Світиться жовтий напис 4WAS. | При двигуні повідомляє про несправність в системі активного підрулювання автомобіля. | |
 | Світиться жовтий напис RAS. | Несправність у системі активного підрулювання задніх коліс або система Rear Active Steer вимкнена або є проблеми в гальмівній системі, підвісці або одній із систем двигуна. | |
 | Світиться зелений напис 2nd STRT. | Повідомляє про включення функції торкання з місця з підвищеною передачею, що зазвичай включається на автомобілях з АКПП для їзди в умовах слизького дорожнього покриття. | |
 | Загоряється та гасне жовтий напис CVT. | На моделях, обладнаних варіатором (Continuously Variable Transmission – CVT), його поява вказує на нормальну роботу трансмісійного агрегату, що зазвичай спалахує на кілька секунд після включення запалювання. | |
 | Блимає напис червоного VGRS. | Значок VGRS вказує на неполадки, зафіксовані в роботі системи кермового керування з передавальним числом. Може з’явитися при розрядженому акумуляторі або інших проблем з ним, для зняття помилки після зміни акумулятора та усунення інших несправностей рекомендується поїздити прямою лінією із середньою швидкістю 50 км\год. | |
 | Світиться постійно жовтим батарейка з ключем. | Система повідомляє, що батарейка в ключі запалювання вимагає заміни або зарядки. | |
    | Значок ключа зеленого, червоного або жовтого кольору може мати знак оклику на ключі. | Відсутність або наявність електронного чіп ключа в автомобілі і в залежності від кольору та супутніх написів система повідомляє, що ключ знайдений чи ні чи є проблеми із функціонуванням системи чіп ключа. | |
   | Сніжинка жовтого кольору горить або блимає або напис SNOW. | Увімкнено режим “Сніг” (Snow Mode), що підтримує підвищені передачі під час руху та рушання з місця, система може збільшувати витрату палива. | |
 | Горить або блимає зі звуком малюнок чашка кави з блюдцем. | Система визначила тривале водіння без зупинки, водієві рекомендується зупинитися і відпочити від водіння може доповнюватися текстовим повідомленням на дисплеї. | |
      | Світиться зелений напис Cruise або SET ACC або зелений спідометр зі стрілкою. | Один із цих індикаторів вказує на активацію адаптивної системи круїз-контролю. Ця опція призначається для забезпечення оптимальної швидкості руху на авто з урахуванням розташування перешкод, інших транспортних засобів та характеру місцевості. Якщо один із індикаторів моргає, це вказує на непрацездатність системи чи збої у її роботі. | |
   | Горить або блимає жовта машина зі спідометром і знаком оклику. | Несправний або вимкнений круїз-контроль. | |
   | Коло із зеленим написом HOLD або AUTO H. | Активована гальмівна система (Brake Hold), щоб вимкнути, необхідно натиснути на педаль газу. | |
 | Світиться жовтий напис HEIGHT HIGH. | На моделях із пневматичною підвіскою подібний індикатор вказує висоту положення кузова над дорогою, HEIGHT HIGH – це максимально високе положення. | |
 | Світиться жовтий напис CK SUSP. | Індикатор повідомляє необхідність проведення діагностики ходової частини. | |
  | Світиться жовтий причіп або зелений напис TOW | Увімкнено режим руху з причепом (Tow Mode). | |
 | Жовтий символ коробки з написом AUTO | З’являється при зниженому рівні або слабкому тиску трансмісійної рідини, перегріві коробки або несправності одного датчика. Такі проблеми призводять до активації аварійного режиму роботи, внаслідок чого машина пересувається однією передачі при мінімальній швидкості з невеликими оборотами мотора. | |
 | Світиться жовтий засмічена стрілка через пунктир у колі. | Потрібна заміна повітряного фільтра. | |
 | Горять жовті хвилясті стрілки у квадраті. | Індикатор повідомляє про включену систему обігріву заднього скла. | |
  | Зелена або жовта пуква P із трикутником горить або блимає зі звуком. | Система допомоги при паркуванні якщо зелений – система активована і використовується якщо жовтий, тобто збій у роботі або забруднені датчики системи. | |
     | Жовтий блимаючий напис LDW або LDP або LKA або піктограма машини перетинає смугу керування зі знаком оклику зі звуковим сигналом. | Індикатор системи стеження за смугою руху (Lane Departure Warning Indicator – LDW, Lane Departure Prevention – LDP, або Lane Keeping Assist – LKA). Жовтий миготливий сигнал попереджає, що автомобіль зміщується зі своєї смуги вправо чи вліво або несправність системи. Зелений – система активована. | |
    | Зелений індикатор дерево або зелений напис ECO MODE. | Увімкнено режим економічного руху або водій веде автомобіль у режимі економії палива. | |
  | Блимає значок машини в червоний або зелений трикутник зі звуком. | Система повідомляє про небезпечне скорочення дистанції до автомобіля, що йде попереду, або про появу перешкоди на шляху прямування. | |
 | Жовтий значок у вигляді двох автомобілів і зірочок з off. | Несправність або вимкнення системи безпеки зіткнення. | |
 | Жовтий значок автомобіля зі стрілкою збоку зі звуком. | Поява небезпеки зіткнення у задній частині транспортного засобу. | |
 | Жовта спіраль, спалахує і гасне при першому повороті ключа запалювання. | На моделях із дизельним двигуном вказує на активацію свічок розжарювання. Він необхідний розуміти у який час необхідно здійснювати пуск двигуна, тобто. після того, як індикатор згасне. | |
  | Світиться жовта вихлопна труба з круглими кульками крапками. | На моделях з дизельним двигуном вказує на несправності фільтра сажі макрочастинок, необхідна заміна або видалення фільтра. | |
 | Жовте зображення потоку газу з водою або краплями на ній. | На моделях з дизельним двигуном вказує на нестачу рідини у вихлопній системі, яка необхідна для каталітичної реакції, що очищає гази, що відпрацювали. | |
 | Жовтий значок потоку вихлопних газів, що йдуть з труби. | На моделях з дизельним двигуном вказує на несправність системи очищення газів, що відпрацювали, або рівень емісії занадто високий. | |
     | Постійно горить жовтий гідрант заправки значок з крапель води. | На моделях з дизельним двигуном вказує на наявність води у залитому паливі або система виявила конденсат у паливному баку або необхідність проведення сервісного обслуговування системи очищення палива у машині. | |
 | Червоний значок з буквене позначення EDC. | На моделях з дизельним двигуном вказує на неполадки в роботі системи електронного керування упорскування пального. Двигун може працювати з перебоями, періодично зупинятися чи запускатися. Несправність може бути пов’язана із засміченням паливного фільтруючого пристрою, форсунок, клапана на бензонасосі. | |
 | Світиться жовтий напис T-BELT і зникає після старту двигуна. | На моделях з дизельним двигуном з’являється за необхідності заміни ременя ГРМ. | |
  | Світиться червона батарейка з написом MAIN або електромотор зі знаком оклику. | На моделях із гібридним двигуном вказує на несправність у контурі високої напруги або головної батареї. | |
 | Світиться червоний електромотор з блискавкою. | На моделях із гібридним двигуном вказує на низький рівень заряду високовольтної батареї. | |
 | Жовта машина з знаком оклику по середині. | На моделях з гібридним двигуном вказує на наявність несправності в системі електроприводу автомобіля, Check Engine для електромотора. | |
  | Світиться жовтий або червоний напис FAULT. | На моделях з гібридним двигуном вказує на виявлення критичної (червоний) та не критичної (жовтий) несправності у роботі систем електромотора. | |
 | Жовтий черепаха в колі. | На моделях із гібридним двигуном вказує на значне зниження потужності автомобіля. | |
  | Світиться зелений напис EV MODE або літери EV усередині зеленої машинки. | На моделях із гібридним двигуном вказує на режим руху лише на електротязі. | |
  | Світиться зелена машинка зі стрілкою внизу або зелений напис Hybrid Ready. | На моделях із гібридним двигуном вказує на готовність авто до початку руху з електротягою. | |
  | Світиться червоний або жовтий машина з сиреною. | На моделях із гібридним двигуном вказує на несправність у системі зовнішнього звукового супроводу для попередження пішоходів про наближення автомобіля. | |
Датчики приладової панелі Toyota Hilux 8 – що означає кожен з них. Всі лампочки на Toyota Hilux 8 – значення і попереджувальні сигнали.