Το CMR, ή το διεθνές δελτίο αποστολής, είναι το κύριο έγγραφο που επιβεβαιώνει τη σύναψη σύμβασης για τη μεταφορά εμπορευμάτων. Η συντομογραφία CMR προέρχεται από τη Γαλλική Σύμβαση σχετική au contrat de transport international de Marchandise par Route. Στα ουκρανικά, το CMR μεταφράζεται ως η Σύμβαση για τη σύμβαση για τη διεθνή οδική μεταφορά εμπορευμάτων. Η Σύμβαση CMR αναπτύχθηκε στις 19 Μαΐου 1956 στη Γενεύη.
Σε τι χρησιμεύει η σύμβαση CMR;
Η Σύμβαση CMR εφαρμόζεται στην εμπορική οδική μεταφορά εμπορευμάτων μέσω μεταφορικών μέσων, δηλαδή με αυτοκίνητα, οχήματα με κίνηση στους εμπρός τροχούς, ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα. Το CMR ισχύει για τις διεθνείς μεταφορές. Εάν ο τόπος παραλαβής και ο τόπος παράδοσης των αγαθών βρίσκονται σε δύο διαφορετικές χώρες, η Σύμβαση εφαρμόζεται ανεξάρτητα από την εθνικότητα των μερών και τον τόπο διαμονής τους. Χώρες, κρατικοί θεσμοί και οργανισμοί μπορούν επίσης να πραγματοποιούν μεταφορά CMR.
Σε τι δεν εφαρμόζεται η Σύμβαση CMR;
Η Σύμβαση CMR δεν εφαρμόζεται στη μεταφορά:
- ταχυδρομικά αντικείμενα,
- νεκρό σώμα,
- πράγματα επανεγκατάστασης.
Τι είναι μια φορτωτική; Πόσα αντίγραφα δελτίου αποστολής CMR εκδίδονται;
Η επιβεβαίωση της σύναψης της σύμβασης μεταφοράς είναι το δελτίο αποστολής. Η σύμβαση CMR δεν καθιερώνει ένα γενικά αποδεκτό μοντέλο για το δελτίο αποστολής, επομένως το CMR έχει διαφορετικές μορφές. Το δελτίο αποστολής συντάσσεται σε τρία αντίγραφα – για τον αποστολέα, για τον μεταφορέα και το συνοδευτικό φορτίο, το οποίο τελικά θα φτάσει στον παραλήπτη του φορτίου. Κάθε αντίγραφο έχει την ίδια νομική ισχύ. Εάν το φορτίο προορίζεται να μεταφερθεί με διαφορετικά μέσα μεταφοράς ή διαφορετικούς τύπους φορτίου και σε χωριστές παρτίδες, ο αποστολέας ή ο μεταφορέας μπορεί να απαιτήσει την έκδοση μεγαλύτερου αριθμού δελτίων αποστολής ανάλογα με τον αριθμό των οχημάτων που θα χρησιμοποιηθούν ή σύμφωνα με τον αριθμό των τύπων. ή παρτίδα εμπορευμάτων. Αξίζει να θυμόμαστε ότι η Σύμβαση CMR δεν απαιτεί την εκτέλεση δελτίου αποστολής και η απουσία, η ανακρίβεια ή η απώλειά της δεν επηρεάζει την ύπαρξη ή την εγκυρότητα της σύμβασης μεταφοράς. Η σύμβαση μεταφοράς υπόκειται σε κάθε περίπτωση στις διατάξεις της Σύμβασης CMR.
Πρέπει να υπογραφεί το CMR;
Οι φορτωτικές πρέπει να είναι υπογεγραμμένες από τον αποστολέα και τον μεταφορέα. Οι υπογραφές μπορούν να αντικατασταθούν από σφραγίδες του αποστολέα και του μεταφορέα ή μπορούν να εκτυπωθούν εάν το επιτρέπει η νομοθεσία της χώρας στην οποία εκδίδεται η φορτωτική.
Τι πρέπει να περιέχει ένα δελτίο αποστολής CMR;
Το τιμολόγιο πρέπει να περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:
1) τόπος και ημερομηνία έκδοσης,
2) όνομα (όνομα) και διεύθυνση του αποστολέα,
3) όνομα (όνομα) και διεύθυνση του μεταφορέα,
4) τόπος και ημερομηνία αποδοχής των εμπορευμάτων προς μεταφορά και ο προβλεπόμενος τόπος μεταφοράς του. έκδοση,
5) όνομα (όνομα) και διεύθυνση του παραλήπτη,
6) γενικά αποδεκτή περιγραφή του είδους των εμπορευμάτων και της μεθόδου συσκευασίας και για επικίνδυνα εμπορεύματα η γενικά αποδεκτή περιγραφή τους,
7) αριθμός τεμαχίων, χαρακτηριστικά και ποσότητα,
8) μικτό βάρος ή αλλιώς εκφρασμένη ποσότητα των εμπορευμάτων,
9) έξοδα μεταφοράς και άλλα έξοδα μεταφοράς της σύμβασης μέχρι τη στιγμή της παράδοσης),
10) οδηγίες απαραίτητες για την ολοκλήρωση των τελωνειακών και λοιπών διατυπώσεων,
11) δήλωση ότι η μεταφορά, ανεξάρτητα από οποιαδήποτε διάταξη περί του αντιθέτου, διέπεται από τις διατάξεις της Σύμβασης.
Επιπλέον, εάν είναι απαραίτητο, το δελτίο αποστολής αναφέρει επιπλέον:
1) απαγόρευση μεταφόρτωσης,
2) έξοδα που βαρύνουν τον αποστολέα,
3) ποσό προκαταβολής που πρέπει να εισπραχθεί μετά την παράδοση των εμπορευμάτων,
4) δηλωμένη αξία των εμπορευμάτων και ποσό ειδικού ενδιαφέροντος για την παράδοσή του,
5) οδηγίες από τον αποστολέα στον μεταφορέα σχετικά με την ασφάλιση της αποστολής,
6) συμφωνημένη ημερομηνία μεταφοράς
στον κατάλογο μεταφορέα, 7).
Ποιος εκδίδει το δελτίο αποστολής CMR;
Το έγγραφο CMR συντάσσεται από τον αποστολέα ή τον μεταφορέα όταν λαμβάνει την παραγγελία. Στην περίπτωση οδικής μεταφοράς, το δελτίο αποστολής CMR θα πρέπει να φυλάσσεται στο όχημα σε περίπτωση επιθεώρησης από τις τελωνειακές αρχές ή την αστυνομία. Η Σύμβαση CMR δεν προσδιορίζει ποιος εκδίδει το CMR. Το δελτίο αποστολής CMR πρέπει να συντάσσεται σε τρία πρωτότυπα αντίγραφα, υπογεγραμμένα από τον αποστολέα και τον μεταφορέα. Ωστόσο, αξίζει να θυμόμαστε ότι η απουσία δελτίου αποστολής δεν επηρεάζει την εγκυρότητα της σύμβασης μεταφοράς. Το έγγραφο CMR απλοποιεί την πορεία της μεταφοράς και επιβεβαιώνει τη σύναψη της σύμβασης. Οι φορτωτικές εκτελούν επίσης μια λειτουργία πληροφοριών. Η εκτέλεση μιας φορτωτικής διευκολύνει τη μεταφορά εμπορευμάτων υποδεικνύοντας στον μεταφορέα πώς να πραγματοποιήσει αυτή τη μεταφορά.
Έγγραφο CMR – υποχρεώσεις του αποστολέα και του παραλήπτη
Στον κλάδο των μεταφορών, οι ευθύνες του μεταφορέα περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων: τον έλεγχο της πραγματικής κατάστασης της δήλωσης στο δελτίο αποστολής CMR . Εδώ, ο μεταφορέας μπορεί να σημειώσει την κράτηση και άλλες πληροφορίες σχετικά με τα εμπορεύματα. Ο αποστολέας μπορεί να ζητήσει από τον μεταφορέα να ελέγξει την ποσότητα των εμπορευμάτων στο φορτίο κατά την παράδοση. Αυτή η ενέργεια ενδέχεται να απαιτεί πρόσθετη χρέωση από τον μεταφορέα. Η απουσία σχολίων δείχνει ότι κατά τη στιγμή της παραλαβής και της αποδέσμευσης τα εμπορεύματα ήταν σε καλή κατάσταση και τα δεδομένα αντιστοιχούσαν στα δεδομένα του δελτίου αποστολής. Ο αποστολέας είναι υπεύθυνος για την ορθή εκτέλεση του δελτίου αποστολής CMR και των δεδομένων που περιέχονται σε αυτό.