Helligdage i Tyskland i 2026

FerieDatoføderale stater
Nytår i Tyskland01.01.2026 (torsdag)Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamborg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Slesvig-Holsten og Thüringen
Hellige Tre Konger6. januar 2026 (tirsdag)Baden-Württemberg, Bayern og Sachsen-Anhalt
International Kvindedag8. marts 2026 (søndag)Berlin og Mecklenburg-Vorpommern
Langfredag ​​i Tyskland03.04.2026 (fredag)Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamborg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Slesvig-Holsten og Thüringen
Påskedag i Tyskland5. april 2026 (søndag)Brandenburg
Påskedag i Tyskland06.04.2026 (mandag)Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamborg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Slesvig-Holsten og Thüringen
Arbejdernes Dag i Tyskland01.05.2026 (fredag)Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamborg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Slesvig-Holsten og Thüringen
Kristi himmelfartsdag i Tyskland14. maj 2026 (torsdag)Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamborg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Slesvig-Holsten og Thüringen
Treenigheden i Tyskland24. maj 2026 (søndag)Brandenburg
Treenigheden i Tyskland25. maj 2026 (mandag)Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamborg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Slesvig-Holsten og Thüringen
Corpus Christi i Tyskland04.06.2026 (torsdag)Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz og Saarland
Augsburg Fredsfestival 08.08.2026 (lørdag)Bayern
Marias himmelfart i Tyskland 15/08/2026 (lørdag)Bayern og Saarland
Verdensbørnenes Dag i Tyskland20/09/2026 (søndag)Thüringen
Tysk Enhedsdag3. oktober 2026 (lørdag)Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamborg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Slesvig-Holsten og Thüringen
Reformationsdagen i Tyskland31. oktober 2026 (lørdag)Alle lande
Allehelgensdag i Tyskland1. november 2026 (søndag)Baden-Württemberg, Bayern, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz og Saarland
Omvendelsesdag og bøn i Tyskland18. november 2026 (onsdag)Sachsen
Jul i Tyskland25. december 2026 (fredag)Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamborg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Slesvig-Holsten og Thüringen
Anden juledag i Tyskland26. december 2026 (lørdag)Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamborg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Slesvig-Holsten og Thüringen

I 2026 vil der være 20 helligdage i Tyskland.

Nytår i Tyskland

I vestlig kultur fejres nytårsdag traditionelt den 1. januar og er en helligdag i både kristen og juridisk forstand. Denne dag umiddelbart efter nytårsdag er en kontemplativ tilbageblik på det forgangne ​​år og forventning til det nye år. En interessant kendsgerning er, at de gamle romere allerede havde etableret nytårsdag den 1. januar i 153 f.Kr., og kun det schwabisk-alemanniske “højnytår” stammer fra Helligtrekonger.

Hvad er oprindelsen af ​​nytårstraditionen?

Nytår fejres i næsten alle traditioner og kulturer. Måden at fejre det på, såvel som datoen, varierer. I dette land er nytårets oprindelse ikke af religiøs karakter. I det gamle Rom gik magistraten først fra hånd til hånd på denne dag, og senere fejrede borgerne også begyndelsen på det nye (officielle) år.

Kristendommen tilpassede nytåret på forskellige måder. Omkring år 700 blev de første forsøg gjort på at etablere det som en fest for Maria, men disse mislykkedes på grund af den voksende betydning af helligdage som Marias himmelfart. Senere blev omskærelsen og navngivningen af ​​Jesus fejret, en praksis, der også blev praktiseret i den lutherske kirke.

Hvordan fejres nytår?

Måden nytårsaften fejres på i Tyskland varierer betydeligt. Selvom fyrværkeri og kanonslag traditionelt affyres nytårsaften, fejres nytårsdag mere stille og roligt. Kulinariske traditioner inkluderer at spise en doughnut eller en “Berliner” (pandekage). Det er også skik at ønske hinanden godt nytår enten nytårsaften eller nytårsdag og invitere venner og familie til at gøre det samme. Nytårsskikke inkluderer også at give små talismaner såsom firkløvere, hestesko, cent eller mynter. Endelig er linsesuppe en populær og ofte spist klassisk ret både nytårsaften og nytårsdag. Individuelle linser symboliserer guldmønter, og jo flere af disse velsmagende bælgfrugter du spiser, jo mere velstand vil du have. Sidst men ikke mindst: den nuværende kanslers nytårstale, som sendes på tv aftenen før.

Tre kongers dag

Helligtrekonger, eller Tre Kongers Dag, er en helligdag i Baden-Württemberg, Bayern og Sachsen-Anhalt. Epifani (Herrens Helligtrekongersdag), som den kaldes i kristen sammenhæng, er dog også en religiøs helligdag i andre tyske stater. Interessant nok fejres Helligtrekonger i nogle traditioner som nytårsdag. Derudover er den 6. januar også jul (og derfor jul i ortodokse kirker) ifølge den julianske kalender, som blev brugt indtil 1582.

Hvad er grundlaget for fejringen af ​​Helligtrekongersdag den 6. januar?

Den 6. januar var allerede en særlig helligdag i den græsk-romerske periode i det gamle Egypten, og i tidligere år var den dedikeret til solguden Aeon. Som den kristne Helligtrekongersdag blev denne dato fejret allerede i det andet århundrede og erstattede snart hedenske ritualer. De tre vise mænd begyndte først at spille en rolle i den vestlige kirke, da den 6. januar blev dedikeret til de vise mænds tilbedelse.

De historiske tre vise mænd var sandsynligvis ikke konger, men måske astrologer. Navnene Caspar, Melchior og Belsazzar blev heller ikke tilskrevet før i det sjette århundrede, ligesom de formodede gaver ved Jesu fødsel, nemlig røgelse, myrra og guld.

Hvad er skikkene ved Helligtrekonger i Tyskland?

Helligtrekongersdag fejres med en række forskellige skikke, blandt dem er stjernesangerne, der i katolske regioner går fra hus til hus og efterlader velsignelsen C+M+B (Christus Mansionem Benedicat, eller Kristus velsigner dette hus) sammen med det relevante år.

En anden tradition er det store nytår, hvor nytåret flyttes til festen for de tre konger, hvilket er særligt almindeligt i den schwabisk-alemanniske region. I denne kulturelle region begynder karnevalet også traditionelt på Helligtrekonger.

Faktum er, at den 6. januar slutter de tolv Raunachte, og dermed den magiske tid.

Nogle steder drikker man øl for at samle styrke på aftenen før Helligtrekonger. Denne skik er især populær i Oberfranken og de omkringliggende områder.

Endelig indvier nogle kirker vand og salt på Helligtrekongersdag for at mindes Jesu dåb. En anden kulinarisk skik er kongekagen, hvor en mønt eller bønne bages, eller den sydtyske skik med at drikke en skefuld Sampermilli eller Perchtmilch.

International Kvindedag

Det var en sand sensation, da Berlin som den første tyske delstat erklærede den internationale kvindedag for en helligdag. Siden da har butikkerne været lukket hvert år den 8. marts, og hverken skoler eller offentlige kontorer er åbne. Den tyske hovedstads pionerrolle var kun inden for Tyskland, da den internationale kvindedag også er en helligdag i en række afrikanske og asiatiske lande, fra Angola til Kasakhstan og Vietnam. Rusland, Ukraine og Kina er særligt slående eksempler, hvor kvinder har mindst en eftermiddag fri. Sammenligninger med Mors Dag er simpelthen upassende på grund af den dybt politiske karakter af den internationale kvindedag.

Hvad er den internationale kvindedag?

Den Internationale Kvindedag var oprindeligt ment som en fejring af lige rettigheder og kvinders valgret og har eksisteret siden 1911. Ideen kom fra socialisten Claire Zetkin, efter at et lignende initiativ var blevet lanceret i USA et par år tidligere. I starten blev den 19. marts bevidst valgt som dato for at etablere en forbindelse med den revolutionære 18. marts 1848. I de tidlige år var fokus udelukkende på kampen for kvinders valgret. Efter at dette mål var nået, blev der etableret forskellige temaer afhængigt af landet. FN tilbyder nu separate arrangementer.

Feriens historie

Historien om den internationale kvindedag går tilbage til før Første Verdenskrig og blev primært populariseret af tyske socialister og socialdemokrater, såvel som af den russiske revolutionær Lenin. Lenin menes også at have fastsat datoen til 8. marts i 1921, selvom dette er omstridt som en historisk kendsgerning.

Det er sikkert, at den 8. marts blev betragtet som en kommunistisk international kvindedag under Weimarrepublikken, og emner som lovlig abort, arbejdstid og lønninger var i forgrunden i Weimarrepublikkens æra. Nationalsocialisterne forbød den internationale kvindedag og opfandt i stedet Mors dag. Efter afslutningen af ​​Anden Verdenskrig blev kvindedagen snart genindført i DDR, mens Forbundsrepublikken Tyskland, og især mange feminister, kæmpede imod ideen, kritiserede dagen som en form for “bedrag” og krævede og fortsatte med at kræve dens afskaffelse. I 1975 erklærede FN “Internationalt Kvindeår” og afholdt en fejring den 8. marts. Siden da er datoen blevet brugt gentagne gange til at kritisere diskrimination og manglen på lige rettigheder. Siden 1990 er den internationale kvindedag blevet fejret hovedsageligt i Østtyskland, med tidlige tilgange også i andre europæiske lande som Østrig, Spanien og Tyrkiet. 

Hvordan fejres den internationale kvindedag?

Den Internationale Kvindedag er ikke en helligdag i traditionel forstand. Det er snarere en helligdag om politiske krav og ønsket om ligestilling mellem mænd og kvinder. Derfor fordømmes social uretfærdighed primært, og der afholdes passende demonstrationer. De organiseres blandt andet af fagforeninger, nogle politiske partier og undertiden også af statslige organisationer såsom ministerier eller byråd.

Langfredag ​​i Tyskland

Langfredag ​​følger efter skærtorsdag og går forud for påske. Den er allerede en del af Triduum Sacrum, påskeferien. Datoen beregnes ud fra påskedatoen, som falder på den første fuldmåne efter forårets begyndelse den 21. marts. Ifølge månecyklussen gentages visse datoer hvert 19. år. Langfredag ​​er den vigtigste protestantiske helligdag og en national helligdag i Tyskland. Derudover er der et strengt krav om kirkelig faste. Den mindes Jesu korsfæstelse.

Hvad er oprindelsen af ​​langfredag?

Navnet langfredag ​​stammer fra det oldhøjtyske ord “kara”, som betyder gråd eller sorg. Det er derfor ikke overraskende, at højtiden fejres i stilhed. Årsagen til denne gråd eller sorg er Jesu korsfæstelse og død, som det er nedskrevet i evangelierne. Langfredag ​​har været kendt som en fastedag siden det andet århundrede, hvilket fremgår af den romerske kirkehistoriker Tertullians værker.

Hvad sker der på langfredag?

De fleste skikke og begivenheder på langfredag ​​finder sted i en kirkelig sammenhæng. I den katolske kirke er der ingen hellig messe, men snarere en slags bøn, der normalt er planlagt til kl. 15.00. Dette er den “niende time”, hvor Jesus ifølge den romerske kalender på den tid døde på korset, og som svarer til dette tidspunkt. Alteret er ikke dekoreret på langfredag, og klokkerne er også dæmpet. Nogle gange erstatter klokker rasler og klokkespil, hvilket understreger dagens hemmeligt triste natur.

Hvilke skikke kendetegner langfredag?

Regionale skikke varierer, og nogle kirker afholder korsvejsstationer og processioner langfredag. Disse er velkendte i Bad Cannstatt, Lauter am Main og Menden i Sauerland-regionen. I protestantiske samfund spises der ofte fisk langfredag. I Berlin-Mitte har den protestantiske kirke organiseret en økumenisk procession siden 2009.

I teatre og operahuse er udvalget af mulige forestillinger begrænset i de fleste delstater, og dansearrangementer er også forbudt. Derudover er offentlige arrangementer generelt ikke tilladt på steder, hvor der serveres drikkevarer.

Æg lagt af høner på langfredag ​​siges at have magiske kræfter. Af denne grund blev disse æg i Schwaben ofte bagt til en tærte for at forstærke kærlighedens kraft. På samme måde fik skolebørn alfabetet sammen med langfredagsægget, eller æggene blev placeret i skorstene og tagrender for at beskytte mod ild.

Påskedag i Tyskland

Påsken følger efter langfredag ​​og påskelørdag. Tilsammen danner disse tre dage det såkaldte Triduum Sacrum, som begynder med den sidste nadver skærtorsdag aften. Påsken betragtes som den vigtigste fest i kristendommen, selvom de tre dage i Triduum udgør én stor fest fra et liturgisk synspunkt. Datoen er baseret på den såkaldte lunisolarkalender. Kort sagt falder påsken altid på søndagen efter den første fuldmåne om foråret eller efter jævndøgn. Påskens betydning kan også ses i, at karneval, eller Fasching, såvel som himmelfart og pinse, alle er baseret på sin dato.

Hvad fejres der i påsken?

Påskedag er den første dag efter Jesu opstandelse fra graven. Udtrykket stammer ofte fra det oldhøjtyske ord “austro”, der betyder daggry. Det kan således enten være en tilpasning af en germansk forårsfest eller en mindehøjtidelighed for Jesu tomme grav, som ifølge Markusevangeliet blev opdaget tidligt om morgenen, dvs. ved daggry. En anden fortolkning forbinder påsken med det nordgermanske ord “ausa”, der betyder udgydelse. Denne forklaring refererer til dåbsritualet, som ofte finder sted om påsken.

Ifølge evangeliet overvandt Jesus døden og opstod legemligt fra de døde påskedags morgen. Dette skete på tredjedagen efter hans korsfæstelse. Datoen for påskedag, eller Pesach, blev først officielt fastsat ved koncilet i Nikæa i år 325.

Hvordan fejres påsken?

Påsken fejres på samme måde i alle kirker. I mange tilfælde finder fejringen af ​​opstandelsen også sted under påskevigilien, og de såkaldte påskelys tændes. Fasten slutter, og i den katolske kirke udtaler paven den traditionelle velsignelse “Urbi et orbi” (Til byen (i dette tilfælde Rom) og til hele verden). Under påskevigilien, eller endda påske, går påskelyset ind i katolske kirker og spreder sit lys.

Påskedagsskikke

Som få andre helligdage er påsken forbundet med traditioner. Først og fremmest er det bestemt den helt tyske tradition med æggejagt. Især børn leder normalt på gaderne efter malede æg, samt små gaver og slik, som påskeharen ifølge legenden har gemt. Æggene og slikket ender normalt i en såkaldt “påskerede”, som er en tallerken eller kurv.

En gammel skik er indtagelsen af ​​påskelammet. Denne tradition har sine rødder i den jødiske påske og ærer også det faktum, at Jesus ofte blev kaldt “Guds lam”. Lammet (i form af et fladbrød) betragtes som et symbol på liv og sejr over døden.

Det er også værd at nævne påskebålene, som tændes påskelørdags aften, og påskevandet. Sidstnævnte betragtes som et symbol på frugtbarhed og henviser til det indviede dåbsvand fra påskevagten. Badning af unge ugifte kvinder i en rindende bæk påskedags morgen kan også betragtes som en påskevandsskik.

Påskevandringen har trods alt, i hvert fald siden Goethes Fausts tid, også været et populært ritual og tjent til at byde foråret velkommen.

Påskedag i Tyskland

Andre påskedag er en helligdag i hele Tyskland. Interessant nok er denne dag, selvom den er tæt forbundet med den foregående påskedag, ikke længere en del af det kristne “hellige triduum”. Den er snarere en rest af en festtid, der varede to uger før middelalderen, fra palmesøndag til treenighedssøndag.

Hvilken tradition stammer påskandag fra?

Andre påskedag kan sammenlignes med anden juledag eller Trinitatis, og er derfor den såkaldte anden fest. I 1642 indstiftede pave Urban VIII “Opstandelsens Triduum” fra søndag til tirsdag, sideløbende med det daværende “Passionstriduum”, bestående af skærtorsdag, langfredag ​​og påskelørdag. Tirsdag havde også været en fest i tidligere år, men den blev snart afskaffet.

Fra et kristent perspektiv fortæller påskedag historien om opstandelsen set fra disciplenes perspektiv på vejen til Emmaus. På vej tilbage fra Jerusalem til Emmaus mødte de en mand, som de sent genkendte som den opstandne Jesus, og som overbeviste dem om at vende tilbage til Jerusalem for at forkynde opstandelsen.

Hvilke skikke kendetegner påskedag?

Sammenlignet med tidligere dage er påskandag markant mindre traditionel. I Sydtyskland finder Emmaus-processionen, også kendt som “Feldumgang” (markprocession) nogle steder, sted mange steder. I Traunstein finder St. Georges Ride (Georgiritt) med omkring 500 heste sted, hvilket også er en tradition i mindre skala i Effeltrich i Frankiske Schweiz og i Geldenstein i Oberbayern.

Det er også værd at nævne æggeløbene, der er blevet afholdt i Remlingen i Franken siden 1738, og Eierlage-æggeløbene i Schöneich. Disse løb stammer fra år 1500 og tiltrækker mange besøgende til landsbyen Eifel.

Arbejdernes Dag i Tyskland

1. maj er en helligdag ikke kun i Tyskland, men også i flere andre lande. Den er også kendt som “Arbejdernes Dag” og betragtes som en af ​​de vigtigste ikke-kristne helligdage. Traditionen stammer fra det 19. århundrede, nærmere bestemt fra 1890, og indførelsen af ​​1. maj som helligdag går tilbage til 1933. Men før det var der allerede en turbulent og meget politisk historie.

Historien om 1. maj som Labor Day

Den særlige betydning af 1. maj stammer fra, at det i angloamerikanske lande altid har været den såkaldte “Moving Day”. Tidligere blev denne dato ofte brugt til at markere den dag, hvor folk skiftede job eller endda bopæl. I Australien fandt de første demonstrationer for otte timers arbejdsdag sted den 1. maj 1856, og i USA blev der af samme grund erklæret en generalstrejke i 1886. I denne sammenhæng blev der holdt en berømt tale på Haymarket i Chicago, som førte til en generalstrejke og, kendt som “Haymarket-affæren”, til blodige sammenstød mellem arbejdere og politiet.

Da Anden Internationale blev grundlagt i 1889, blev disse protester mindet ved at erklære 1. maj for en “kampdag for arbejderbevægelsen”. Et år senere fandt demonstrationer og massedemonstrationer sted over hele verden.

1. maj i Tyskland

I det tyske kejserrige spillede 1. maj i starten en sekundær rolle. I begyndelsen af ​​Weimarrepublikken forsøgte især SPD at indføre 1. maj som national helligdag i 1919, men dette mislykkedes på grund af modstand fra den borgerlige lejr. Kun nationalsocialisterne gav 1. maj status som national helligdag, omend som en “national arbejderdag”.

Efter afslutningen af ​​Anden Verdenskrig forblev 1. maj og spillede en vigtig rolle, især i DDR, som “International kampdag og fejring af arbejdere for fred og socialisme.” I Forbundsrepublikken Tyskland var 1. maj også en helligdag, selvom den oftere blev forbundet med demonstrationer.

Hvordan fejres 1. maj?

1. maj er generelt en politisk helligdag. Dette afspejles også i, at demonstrationer og mindre specifikke skikke er almindelige i Tyskland. Sammenstød mellem demonstranter og politi i Berlin-distriktet Kreuzberg og Hamborg-distriktet Schönefeld er tilbagevendende, selvom deres intensitet er faldet betydeligt i de senere år. Nogle steder uddeles der også røde nelliker ved demonstrationer, selvom dette også er faldet.

Blandt de mindre politikinteresserede er Valborgsaften normalt 
fejres med en “Dans i maj”. På denne dag sættes et majtræ op i Rheinland, såvel som i dele af Bayern og Schwaben, såvel som i flere andre regioner. Det efterlades derefter foran elskerens hus eller midt i landsbyen i en måned, startende den 1. maj.

Skoleferier i Tyskland 2026


Akademisk år 2025/2026
Akademisk år 2026/2027
ForbundsstatVinterferiePåskeferieHellig TreenighedSommerferieEfterårsferieJuleferie
Baden-Württemberg30. marts – 11. april26.05 – 05.0630.07 – 12.0926.10 – 31.1023.12 – 09.01
Bayern16. – 20. februar30. marts – 10. april26.05 – 05.0603.08 – 14.0902.11 – 06.11, 18.1124.12 – 08.01
Berlin02.02 – 07.0230. marts – 10. april, 15. maj26.0509.07 – 22.0819.10 – 31.1023.12 – 02.01
Brandenburg02.02 – 07.0230. marts – 10. april, 15. maj26.0509.07 – 22.0819.10 – 30.1023.12 – 02.01
Bremen02.02 – 03.0223. marts – 7. april15. maj, 26. maj02.07 – 12.0812.10 – 24.1023.12 – 09.01
Hamborg30.0102.03 – 13.0311.05 – 15.0509.07 – 19.0819.10 – 30.1021.12 – 01.01
Hessen30. marts – 10. april29.06 – 07.0805.10 – 17.1023.12 – 12.01
Mecklenburg-Vorpommern09.02 – 20.0230. marts – 8. april15. maj, 22. – 26.13.07 – 22.0819.10 – 24.10, 26.11 – 27.1119.12 – 02.01
Niedersachsen02.02 – 03.0223. marts – 7. april15. maj, 26. maj02.07 – 12.0812.10 – 24.1023.12 – 09.01
Nordrhein-Westfalen30. marts – 11. april26.0520.07 – 01.0917.10 – 31.1023.12 – 06.01
Rheinland-Pfalz30. marts – 10. april29.06 – 07.0805.10 – 16.1023.12 – 08.01
Saarland16. – 20. februar07.04 – 17.0429.06 – 07.0805.10 – 16.1021. december – 31. december
Sachsen09.02 – 21.0203.04 – 10.04, 15.0504.07 – 14.0812.10 – 24.1023.12 – 02.01
Sachsen-Anhalt31.01 – 06.0230. marts – 4. april26.05 – 29.0504.07 – 14.0819.10 – 30.1021.12 – 02.01
Slesvig-Holsten02.02 – 03.0226. marts – 10. april15.0504.07 – 15.0812.10 – 24.1021.12 – 06.01
Thüringen16. – 21. februar07.04 – 17.0415.0504.07 – 14.0812.10 – 24.1023.12 – 02.01